«XVIII. mendeko historia (eu)»: berrikuspenen arteko aldeak
No edit summary |
No edit summary |
||
(Erabiltzaile berak tartean egindako 51 ekarpen ez dira erakusten) | |||
11. lerroa: | 11. lerroa: | ||
| align="center" | 1695 | | align="center" | 1695 | ||
| align="center" | [[Fitxategi: Ciarán_familia._Agiri_zaharrak.jpg | 200px]] <br> [[Udala. Foru garaia (1695-1766) (eu) | Korrejimentua Soraluzen]] | | align="center" | [[Fitxategi: Ciarán_familia._Agiri_zaharrak.jpg | 200px]] <br> [[Udala. Foru garaia (1695-1766) (eu) | Korrejimentua Soraluzen]] | ||
| <small></small> | | <small></small>Soraluzeko ordenantza berriak onartu ziren. Ordenantzek bi aldaketa handi ekarri zituzten: errejimendu bera, eta hautagaiak izendatzeko modua. <br> Errejimenduarekin Soraluzeko udalbatza bost lagunek osatuko zuten: alkatea, hiru errejidore eta sindiko-prokuradorea. Honetaz gain, udal irekiaren ahalmen asko agintarien eskuetara pasa zituen. Beste aldetik, hautatuak izateko eskubidea aberats guztiei, milaristeei, zabaldu zitzaien (aurretik sistema itxiagoa zen). | ||
|- | |- | ||
| align="center" | 1700 | | align="center" | 1700 | ||
| align="center" | [[Fitxategi: San_Roque_ermita._San_Roque_txiki._Arantza_Cuesta_Ezeiza.jpg | 100px]] <br> [[Izurriteak (eu) | Izurritea eta gosea]] | | align="center" | [[Fitxategi: San_Roque_ermita._San_Roque_txiki._Arantza_Cuesta_Ezeiza.jpg | 100px]] <br> [[Izurriteak (eu) | Izurritea eta gosea]] | ||
| <small></small> | | <small></small> | ||
Urte hasieran beste izurritea heldu zen Soraluzera. Eragindako hildakoez kezkatuta, otsailean armagileen gremioek eskatu zuten San Roke Txiki herrira ekartzeko, eta hala egin zuten, lau gremioek prozesioan antolatuta. Nahikoa ez zelakoan, martxoan Ezoziako Andramaria eta San Sebastian ere ekarrik zituzten. <br> Izurritearen eraginez, gosea zabaldu zen herrian. Gremioek ordezkariak izendatu zituzten, orduko parrokoarekin batera Gasteizera joateko garia erostera. | |||
|- | |- | ||
| align="center" | 1701-1714 | | align="center" | 1701-1714 | ||
| align="center" | [[Fitxategi: Felipe_V._Erretratua.jpg | 100px]] <br> [[Espainiako Ondorengotza Gerra (eu) | Espainiako Ondoretza Gerra]] | | align="center" | [[Fitxategi: Felipe_V._Erretratua.jpg | 100px]] <br> [[Espainiako Ondorengotza Gerra (eu) | Espainiako Ondoretza Gerra]] | ||
| <small>'''''Ingurunea'''''. Espainiako Carlos II. hil era gero, Anjouko Feliperi egokitu zitzaion Espainiako koroa, baina Austriak eta Ingalaterrak Espainia eta Frantziaren kontra gerra egin zuten.</small | | <small>'''''Ingurunea'''''. Espainiako Carlos II. hil era gero, Anjouko Feliperi egokitu zitzaion Espainiako koroa, baina Austriak eta Ingalaterrak Espainia eta Frantziaren kontra gerra egin zuten.</small> | ||
Soraluzera ez zen gerra heldu, baina eragin zuzena izan zuen armagintzan. 1705.ean Miguel Francisco Salvador zuzendari berria heldu zen eta ekoizpena bideratu zuen. Eta 1710.etik aurrera Espainiako krisi ekonomikoak armetarako diru iturriak agortu zituenean, eskaerak asko apaldu ziren. | Soraluzera ez zen gerra heldu, baina eragin zuzena izan zuen armagintzan. 1705.ean Miguel Francisco Salvador zuzendari berria heldu zen eta ekoizpena bideratu zuen. Eta 1710.etik aurrera Espainiako krisi ekonomikoak armetarako diru iturriak agortu zituenean, eskaerak asko apaldu ziren. | ||
|- | |||
| align="center" | 1706 | |||
| align="center" | [[Fitxategi: Felipe_V._Erretratua.jpg | 100px]] <br> [[Espainiako Ondorengotza Gerra (eu) | Itsaso aldetik arriskua]] | |||
| <small>'''''Ingurunea'''''. Espainiako Ondorengotza Gerran Soraluzentzat ez zen arriskurik lehorretik, Frantzia aliatua alboan zegoelako. Baina Ingalaterra eta Holanda itsaso potentziak zirenez, itsaso aldetik etor zitekeen arriskua.</small> | |||
1706.ean itsas-inbasio baten zurrumurruak zabaldu ziren. Lekukotasun gehienen arabera, ez zen ezer gertatu... baina M. Vosgienen [[Dictionnaire géographique portatif (eu)|Dictionnaire géographique portatif]] jasotzen denez, urte honetan Soraluzek men egin zien Aliatuei (Ingalaterra eta Holanda). | |||
|- | |||
| align="center" | 1709 | |||
| align="center" | [[Fitxategi: Suzko_armak._Fusil_giltza_(Simancas_1753).jpg | 200px]] <br> [[1709.ko lan gatazka (eu) | Lan gatazka]] | |||
| <small>'''''Ingurunea'''''. Espainiako Ondorengotza Gerran Felipe V,ak arma asko eskatu zituen, baina ez zuen ordaintzen, armaginek gero eta pobreago bihurtuz.</small> | |||
1709.eko uztailak 16an Maltzagan berrehundik gora ofizial bildu ziren eta ahalordea eman zuten, dirua maileguan eskatzeko eta ofizial horietatik batzuk Madrilera joateko. Erret Lantegien zuzendariari zorren ziurtagiriak eskatu zizkioten, eta 200 dobloi bidaiarako. Azkenean, auzia ez omen zen ondo bukatu langileentzat. Eta oraindik 1719.urtean langile bilerak debekatuta zeuden. | |||
|- | |||
| align="center" | 1710 | |||
| align="center" | [[Fitxategi: Larreategi_baserria._Ikuspegi_orokorra_01_(Kontrargi_2002).jpg | 200px]] <br> [[Larreategi baserria (eu) | Larreategi erre]] | |||
| <small></small> | |||
Soraluzeko auzotarra den Juan de Larreateguik, berriki erretako Larreategi baserri oinetxearen jabeak, behereala jasotzekoa dela adierazten du. Santa Cruz ermitaren auzunean dagoela esaten du (gaur egun San Roke). | |||
|- | |||
| align="center" | 1715 | |||
| align="center" | [[Fitxategi: Santa_Maria_la_Real._Zaharberritzea_08_(Xabier_Barrutieta_2007).jpg | 100px]] <br> [[Santa Maria la Real eliza. Historia (eu) | Koru berria parrokian]] | |||
| <small>'''''Ingurunea'''''. Soraluzeko Santa Maria la Real parrokia berria 1625. inguruan bukatu zuten, alboetako kaperei 1632-1636 urteetan ekin zieten, eliz ataria 1666.ean eta kanpandorrea, berriz, 1686.ean.</small> | |||
Antonio de Anguiozarrek koru berria egin zuen Santa Maria la Real elizan, horretarako harearrizko arku eskartzano ederra landuz, barrokoko estilokoa. <br> Koru berriarekin batera, ondoko kaperetako arkuak harri landuaz osatu zituen, goi erdian armarri modukoak dituztela. | |||
|- | |- | ||
| align="center" | 1718 | | align="center" | 1718 | ||
32. lerroa: | 53. lerroa: | ||
| <small>'''''Ingurunea'''''. 1717-1720 epean Espainiako Felipe V.ak Lauko Aliantzaren (Frantzia, Bretainia Handia, Austria era Herbehereak) aurka egin zuen, Italiako eskualde batzuk bere semeentzat hartzeko... eta gerra galdu zuen.</small> | | <small>'''''Ingurunea'''''. 1717-1720 epean Espainiako Felipe V.ak Lauko Aliantzaren (Frantzia, Bretainia Handia, Austria era Herbehereak) aurka egin zuen, Italiako eskualde batzuk bere semeentzat hartzeko... eta gerra galdu zuen.</small> | ||
1719.eko udan Frantziako Berwickeko dukeak Gipuzkoaz jabetu zen, eta Soraluze okupatuta izan zen 1719.eko abuztutik 1720.ko otsaila arte. Gainera, 1719.eko abuztuan Gipuzkoako Aldundiak probintzia (Soraluze barne) Frantzian sartzeko eskatu zuen. | 1719.eko udan Frantziako Berwickeko dukeak Gipuzkoaz jabetu zen, eta Soraluze okupatuta izan zen 1719.eko abuztutik 1720.ko otsaila arte. Gainera, 1719.eko abuztuan Gipuzkoako Aldundiak probintzia (Soraluze barne) Frantzian sartzeko eskatu zuen. | ||
|- | |||
| align="center" | 1720 | |||
| align="center" | [[Fitxategi: Santa_Maria_la_Real_parrokia._Dorrea_frontoitik._Akuarela_zaharra.jpg | 100px]] <br> [[Elizaren patroiak (eu) | Eliz-hamarrenak Hondarribirako]] | |||
| <small>'''''Ingurunea'''''. 1635–1659 franko-espainiar gerran frantsesek Hondarribia setiatu (1638) eta goitik behera birrindu zuten; ordutik aurrera ezer gutxi konpondu zuten, diru faltaz. Bitartean, Soraluzeko parrokiaren patroiak Manrique y Arana familiakoak ziren.</small> | |||
José Manrique de Arana y Aranguren hil zenean (1720), patronatoa seme zaharrenari pasa beharrean Felipe V.k Hondarribiako parrokia izendatu zuen Soraluzeko elizaren patroia, honen hamarrenekin Hondarribiako eliza konpontzeko. <br> Hurrengo hogetamar urteetan Soraluzeko kabildoak eta udalak hainbat auzi hasi zuten Hondarribiako parrokiaren aurka, Soraluzeko elizaren hamarrenekin bertako abadeak eta eliza bera ganorazko moduan mantentzeko. <br> Legeak eliz-patronatoak desagerrarazi arte (1837) Hondarribiako parrokiak Soraluzeko elizaren hamarrenak kobratu zituen. | |||
|- | |||
| align="center" | 1722 | |||
| align="center" | [[Fitxategi: Udaletxea._Ikuspegi_orokorra_(Garikoitz_Estornés_Zubizarreta_1991).jpg | 100px]] <br> [[Udaletxea (eu) | Udaletxea bukatuta]] | |||
| <small>'''''Ingurunea'''''. 1679.ean Udalak alboko etxea erosi zuen, udaletxea handitzeko asmoz. Lanak 1689. urtean hasi ziren ematen, 1694.ean bukatzeko asmoz.</small> | |||
Gerraz eta diru faltaz, lanek luze jo zuten: eraikin barroko berria 1722. urtean bukatutzat eman zuten. <br> Baina oraindik harotz-lan batzuk bukatu gabe zeuden, bigarren solairuan eta ganbaran. Azkenik, 1770-1780 hamarkadan herriko armarria jarri zuten etxaurrean. | |||
|- | |||
| align="center" | 1730 | |||
| align="center" | [[Fitxategi: La_Real_Fábrica_de_Placencia_de_las_Armas._Barrena.jpg | 200px]] <br> [[Ibaizabal errota (eu) | Ibaizabalgo barrena erre]] | |||
| <small></small> | |||
Ibaizabaleko barrenen etxea berreraikitzen ari ziren, berriki erre zelako. | |||
|- | |- | ||
| align="center" | 1733 | | align="center" | 1733 | ||
40. lerroa: | 76. lerroa: | ||
| align="center" | 1734 | | align="center" | 1734 | ||
| align="center" | [[Fitxategi: Caracasko_Gipuzkoar_Konpainia._Sorrera_agiria.jpg | 100px]] <br> [[Caracasko Gipuzkoar Errege Konpainia (eu) | Caracasko Konpainia]] | | align="center" | [[Fitxategi: Caracasko_Gipuzkoar_Konpainia._Sorrera_agiria.jpg | 100px]] <br> [[Caracasko Gipuzkoar Errege Konpainia (eu) | Caracasko Konpainia]] | ||
| <small>'''''Ingurunea'''''. Estatuak armak erosteko erabilitako bi sistemek (kudeaketa zuzena eta asientoa) ez ziren armagileentzat onenak, bai estatuaren zein ordurarteko asentisten likidezia faltarengarik: diru gutxi aurrerarzen zuten eskaerak etortzerakoan, eta armak bukatu eta gero ordainketak asko atzeratzen ziren. </small> | |||
Caracasko Gipuzkoar Errege Konpainia zena Espainiako armada eta Soraluzeko Erret Lantegien arteko asentista (bitartekari) bakarra izendatu zuten, eta halaxe izan zen 1784. arte. Honi esker, eskaerak (eta diru sarrerak) askoz egonkorragoak izan ziren. Baina... Konpainiak ekoizpenari buruzko kontrolak nabarmen zorroztu zituen alde batetik, eta bestetik preziotan. | |||
|- | |||
| align="center" | 1738-1742 | |||
| align="center" | [[Fitxategi: Santa_Ana_kalea._Arkua_01.jpg | 200px]] <br> [[Santa Ana arkua (eu) | Santa Ana arkua]] | |||
| <small>'''''Ingurunea'''''. 1692. urtean Santa Ana komentu eraiki zuten Irusagarreta etxearen lurretan, Olearako bidean. Urte batzuk geroago herritar batek ortu batzuk testamentuan laga zizkien, baina mojek ezin zituzten erabili bidearen bestekaldean zeudelako: klausurako mojak izanik, ezin zuten bidea zeharkatu. </small> | |||
Catalina de Santa Rita y Orbe-k, Komunitatearen Priorak, ortuak ixteko eta bidearen gainetik zubia eraikitzeko agindu zuen, komentutik ortuetara zuzenean pasatzeko, inoren bistatik kanpo. Lanek 4 urte iraun zuten (1738-1742) eta kostua 36.930 errealekoa izan zen. <br> | |||
Mojek gainetik erabiltzen zuten zubia, eta Oleako bidea azpitik pasatzen zen, arkupetik. Izena hortik etorri zitzaion: ''Santa Ana arkua''. | |||
|- | |||
| align="center" | 1742-1794 | |||
| align="center" | [[Fitxategi: Jose_Javier_de_Lardizabal._Landa_mariskala.png | 80px]] <br> [[Lardizabal sendia (eu) | Lardizabal sendia]] | |||
| <small>'''''Ingurunea'''''. 1734. urtean Caracasko Gipuzkoar Errege Konpainiak Soraluzeko Erret Lantegien asientoa edo kudeaketa irabazi zuen, eta berritu ere. Honek Soraluzeko armagintzari egonkortasuna ekarri zion. </small> | |||
1742. urtean Caracasko Gipuzkoar Errege Konpainiak Juan Francisco de Lardizabal y Oriar izendatu zuen Erret Lantegien zuzendaria. Hurrengo 52 urteetan Lardizabal Oriarren hiru belaunaldik ardura hau hartu zuten: Juan Francisco, Jose Antonio eta Jose Maria. <br> Juan Franciscok (1742-1753) ekarpen bikoitza egin zuen: arma ekoizpena igo eta armagileek, eskaera egonkorrak jasotzeaz gain, sasoian kobratzea. <br> Juan Antoniok (1753-1779) bere aldetik, asiento edo kontratu berriak lortu, Arrasateko altzairu ekoizpena bultzatu, eta armen ezaugarri teknikoak hobetu zituen. <br> Jose Mariari (1779-1794) urte txarrak egokitu zitzaizkion: merkatalgintzaren liberalizazioa, Bretainia Handiarekiko gerra eta Caracasko Konpainia beraren porrota (1784). Hala ere, hurrengo hamar urteetan armagintza bizirik mantendu zuen Filipinetako Konpainiaren azpian, Konbentzioaren Gerrak dena zapuztu artean. | |||
|- | |||
| align="center" | 1746 | |||
| align="center" | [[Fitxategi: Egotza_baserria._Ikuspegi_orokorra_01_(Juan_Carlos_Astiazarán_1979).jpg | 200px]] <br> [[Egotza baserria (eu) | Egotza erre]] | |||
| <small>'''''Ingurunea'''''. 1657. urtean Bergaran sortu zen suteen aurkako aseguru elkartea, Hermandad de las Casas Germadas de la Villa de Vergara delakoa. Baserriak eta kaleko etxeak hartzen zituen, Bergarakoak zein ingurukoak (Bizkaiko batzuk ere). XVIII. mendearen erdialdera hirurehun bazkide baino gehiago zituen, eta Soraluzen Udala bera zen ermandadearen ordezkaria. </small> | |||
Egotza baserria erre zen, jabea Juan Antonio de Argarate zela (agian erre eta gero erosiko zuen baserria). Baserria aseguratuta zenez ''Bergarako Hermandad de casas germadas'' izenekoan, gainontzeko bazkideek dukat t'erdi ordaindu zuten baserria berreraikitzeko. | |||
|- | |||
| align="center" | 1750 | |||
| align="center" | [[Fitxategi: Ezozia_baserria._Ikuspegi_orokorra_02_(Juan_Carlos_Astiazarán_1979).jpg | 200px]] <br> [[Ezozia baserria (eu) | Ezozia erre]] | |||
| <small></small> | | <small></small> | ||
Ezoziako santutegiko seroraren etxea (gaur eguneko Ezozia baserria) osorik erre zen; Udalak berriz eraikitzea erabaki zuen. | |||
|- | |||
| align="center" | 1751 | |||
| align="center" | [[Fitxategi: Arzabaleta_baserria._Hondarrak_01_(Juan_Carlos_Astiazarán_1979).jpg | 100px]] <br> [[Arzabaleta baserria (eu) | Arzabaleta erre]] | |||
| <small>'''''Ingurunea'''''. 1657. urtean Bergaran sortu zen suteen aurkako aseguru elkartea, Hermandad de las Casas Germadas de la Villa de Vergara delakoa. Baserriak eta kaleko etxeak hartzen zituen, Bergarakoak zein ingurukoak (Bizkaiko batzuk ere). XVIII. mendearen erdialdera hirurehun bazkide baino gehiago zituen, eta Soraluzen Udala bera zen ermandadearen ordezkaria. </small> | |||
Arzabaleta baserria erre zen. Baserria aseguratuta zenez Bergarako ''Hermandad de casas germadas'' izenekoan, gainontzeko bazkideek dukat t'erdi ordaindu zuten baserriaren jabeak, María Francisca Josepha de Orduña y Otalorak, berreraikitzeko. | |||
|- | |- | ||
| align="center" | | | align="center" | 1756 | ||
| align="center" | [[Fitxategi: | | align="center" | [[Fitxategi: Mapa_Topographica_de_Plasencia.jpg | 100px]] <br> [[Mapa Topographica de Plasencia (eu) | Lamoten mapa eta liburua]] | ||
| <small></small> | | <small></small> | ||
Florencio Josepf de Lamotek, Erret Lantegien ordezko kontadoreak, Madrilen argitaratu zituen ''Mapa Topographica de la circunferencia de los lvgares de Plasencia y los Rea.s Almacen.s de la Fábrica'' eta ''Descripción y noticia distinta del origen y establecimiento, antigüedad y gobierno de las Reales Fábricas de armas de la villa de Plasencia en Guipúzcoa. Alteraciones y mudanzas que ha tenido desde el año 1583 hasta el año 1756'' liburua. | |||
|- | |- | ||
| align="center" | 1761 | | align="center" | 1761 | ||
52. lerroa: | 114. lerroa: | ||
| <small>'''''Ingurunea'''''. 1756. urtean Zazpi Urteko Gerra (1756-1763) sortu zen Europa. Alde batean Britainia Handia, Prusia eta Brunswick-Lüneburg elkartu ziren; bestean Austria, Frantzia, Errusia, Suedia eta Saxonia bera. 1761.ko urtarrilean Espainiako Carlos III.ak Britainia Handiari gerra deklaratu zion. Bakea 1763.ean sinatu bazuten ere, ordurako miloitik gora lagun hil ziren Europan bakarrik. </small> | | <small>'''''Ingurunea'''''. 1756. urtean Zazpi Urteko Gerra (1756-1763) sortu zen Europa. Alde batean Britainia Handia, Prusia eta Brunswick-Lüneburg elkartu ziren; bestean Austria, Frantzia, Errusia, Suedia eta Saxonia bera. 1761.ko urtarrilean Espainiako Carlos III.ak Britainia Handiari gerra deklaratu zion. Bakea 1763.ean sinatu bazuten ere, ordurako miloitik gora lagun hil ziren Europan bakarrik. </small> | ||
Carlos III.ak Gipuzkoa eta Bizkaia mobilizatu zituen Cantabriako Errejimentua antolatzeko. Gipuzkoak ekarritakomgizon kopirua eskertzeko, erregeak gipuzkoar ospetsua izendatu nahi izan zuen bertako ofiziala. Hautagai bat Soraluzekoa izan zen, 15 urtetako Joseph Juaquín de Mendiola gaztea. <br> Bestalde, eta milizia foralak armatzeko, Soraluzeko Erret Lantegien zuzendariak 550 fusil agindu zituen, Gipuzkoako portuen defentsarako. | Carlos III.ak Gipuzkoa eta Bizkaia mobilizatu zituen Cantabriako Errejimentua antolatzeko. Gipuzkoak ekarritakomgizon kopirua eskertzeko, erregeak gipuzkoar ospetsua izendatu nahi izan zuen bertako ofiziala. Hautagai bat Soraluzekoa izan zen, 15 urtetako Joseph Juaquín de Mendiola gaztea. <br> Bestalde, eta milizia foralak armatzeko, Soraluzeko Erret Lantegien zuzendariak 550 fusil agindu zituen, Gipuzkoako portuen defentsarako. | ||
|- | |||
| align="center" | 1762 | |||
| align="center" | [[Fitxategi: Kaleak._Udaletxea_01_(Indalecio_Ojanguren).jpg | 100px]] <br> [[Udaletxea (eu) | Udaletxea erre]] | |||
| <small>'''''Ingurunea'''''. 1722. inguruan udaletxea bukatutzat eman zuten. Behe eta lehen solairua udal zereginetako erabiltzen zituzten, eta bigarrena alokatzen zuten. Mendearen bigarren erdialdean Juan Angel de Olavegoitiak alogeran eskatu zuen, atzetik sartzeko bere zubia eta atea berak egingo zituela. </small> | |||
Udaletxearen teilatuak sua hartu zuen, Juan Angel de Olavegoitiak azaldu zuenez. | |||
|- | |||
| align="center" | 1765 | |||
| align="center" | [[Fitxategi: San_Roque_ermita._San_Roque_txiki._Arantza_Cuesta_Ezeiza.jpg | 100px]] <br> [[1765.eko izurritea (eu) | Izurrite hilgarriena]] | |||
| <small></small> | |||
Irailean baztanga izurritea zabaldu zen Soraluzen. Egoera kezkagarriaren aurrean, eta betiko moduan, San Roke Txiki ekartzea erabaki zuten, irailak 29an, bederatziurrena egiteko. <br> Dena dela, udazken hartan 118 lagun hil ziren guztira, bost urte arteko haurrak gehienak. Soraluzen inoiz izan den izurrite hilgarriena izan zen eta, ondorioz, 1765. urteak hildakoen errekorra dauka, 138 hildakoekin: hamar lagunetatik bat. | |||
|- | |- | ||
| align="center" | 1766 | | align="center" | 1766 | ||
| align="center" | [[Fitxategi: Azkoitia._1766.eko_matxinadaren_jatorria.jpg | | align="center" | [[Fitxategi: Azkoitia._1766.eko_matxinadaren_jatorria.jpg | 200px]] <br> [[1766.ko matxinada (eu) | Matxinada]] | ||
| <small>'''''Ingurunea'''''. Udalak, gariaren horniketa bermatu behar zutenak, aberatsen esku zeuden. Baina gose urteetan aberatsek nahiago zuten beren garia garesti esportatu eta ez herrian merke saldu. 1666.ean Gipuzkoan gosea zabaldu zen. <br> Azkoitian apirilaren 13an hasi zen matxinada, arratsaldeko ordu bi t'erditan, eta Azpeitiara pasa ziren geroago. Hurrengo egunetan Elgoibar, Mutriku, Ondarroa, Berriatua, Eibar... korritu zituzten. Apirilak 21ean, goizeko 11etan, Elgoibarretik Bergararuntz irten ziren milaka matxino, Soraluzetik pasatuz. </small> | | <small>'''''Ingurunea'''''. Udalak, gariaren horniketa bermatu behar zutenak, aberatsen esku zeuden. Baina gose urteetan aberatsek nahiago zuten beren garia garesti esportatu eta ez herrian merke saldu. 1666.ean Gipuzkoan gosea zabaldu zen. <br> Azkoitian apirilaren 13an hasi zen matxinada, arratsaldeko ordu bi t'erditan, eta Azpeitiara pasa ziren geroago. Hurrengo egunetan Elgoibar, Mutriku, Ondarroa, Berriatua, Eibar... korritu zituzten. Apirilak 21ean, goizeko 11etan, Elgoibarretik Bergararuntz irten ziren milaka matxino, Soraluzetik pasatuz. </small> | ||
Soraluzen gertatuaren bertsio kontrajarriak daude: soraluzetarrek fusilen hotsekin hartu zituztela matxinoak, 150 soraluzetar bildu zitzaiela Bergararen aurka joateko, soraluzetarrek bergarakoei abisua pasa zietela, matxinoek Soraluzeko Erret Lantegiak hartu zituztela. <br> Dena dela, egiaztatuta dago matxinoek ez zituztela Soraluzeko lantegiak hartu, ez eta arma biltegiak hustu... baina Bergarara heldu eta bertako Udala behartu zutela "Bergarako kapitulazioak" sinatzeko. | Soraluzen gertatuaren bertsio kontrajarriak daude: soraluzetarrek fusilen hotsekin hartu zituztela matxinoak, 150 soraluzetar bildu zitzaiela Bergararen aurka joateko, soraluzetarrek bergarakoei abisua pasa zietela, matxinoek Soraluzeko Erret Lantegiak hartu zituztela. <br> Dena dela, egiaztatuta dago matxinoek ez zituztela Soraluzeko lantegiak hartu, ez eta arma biltegiak hustu... baina Bergarara heldu eta bertako Udala behartu zutela "Bergarako kapitulazioak" sinatzeko. | ||
|- | |||
| align="center" | 1766 | |||
| align="center" | [[Fitxategi: Ciarán_familia._Agiri_zaharrak.jpg | 200px]] <br> [[Udala. Foru garaia (1766-1845) (eu) | Pobreak ere udalkide]] | |||
| <small>'''''Ingurunea'''''. Urte honetan 100dik gora matxinada izan ziren Espainian, asko eta asko Euskal Herrian. Udalak aberatsen esku zirenez, gose garaietan udalkideek nahiago zuten norberaren garia garesti saldu, eta ez pobreen gari merkeen horniketa bermatu. Carlos III.k ''auto acordado'' izenekoa atera zuen, udal batzarretan herritar arrunten ordezkariak sartzeko.</small> | |||
Ordurarte Soraluzeko udalbatza bost lagunek osatzen zuten, denak kapare milaristek aukeratuak: alkatea, hiru errejidore eta sindiko-prokuradorea. ''Auto acordado''ren arabera, ordutik aurrera beste hiru lagunek hartuko zuten parte Soraluzeko Udalbatzan: herri-diputatu bi eta herri-sindiko bat. Nahiz eta oraindik aberatsak gehiengoa izan, herritar arrunten ahotsa eta interesak Udalan sartu ziren. <br> Hurrengo urteeran hainbat lagunek milarista artean onartzeko eskatu zuten: 1776.ean 16, 1784.ean 3 eta 1797.ean beste bi. | |||
|- | |||
| align="center" | 1767 | |||
| align="center" | [[Fitxategi: Parrokiaren_reinaugurazioa_(2007)._04.png | 150px]] <br> [[Dolorosa erretaula (eu) | Rokoko erretaulak]] | |||
| <small>'''''Ingurunea'''''. Bi kaperak batera egin ziren, 1632. urtean Santa Maria la Real elizaren alboko kaperak egin ziren. Eta 1715.ean, Antonio de Anguiozarrek Nazareno eta Dolorosaren kaperetara sartzeko arkuak harri landuz egin zituen, koru berriarekin batera.</small> | |||
1767. urtean Thomas Jauregui Badiola urretxuarrak kapera horientzako bi erretaulak egin zituen, rokoko estiloan. Ebanjelio aldean Dolorosa (edo Bakardadeko Ama) eta San Migelen irudiak jarri zituen, eta Epistola aldean, berriz, Nazarenoa eta Loiolako San Ignazioarenak.<br> Dolorosaren erretaula egiteko dirua 1763. urtean Juan Ignacio de Obiagak eman zuen, artean Peruko inkisidore apostolikoa zena. Juan de Albistegui Ameriketatik Soraluzera bidali zuen Bakardadeko Amari dedikatutako kapera hau eraikitzeko. | |||
|- | |||
| align="center" | 1767 | |||
| align="center" | [[Fitxategi: Santa_Maria_la_Real_parrokia._Igokunde_Andra_Maria._Arantza_Cuesta_Ezeiza.jpg | 100px]] <br> [[Igokunde Andramaria irudia (eu) | Erretaula nagusia erreta]] | |||
| <small>'''''Ingurunea'''''. Santa Maria la Real parrokiaren erretaula nagusia 1630. hamarkadakoa zen, barrokoa.</small> | |||
Gaizki zaindutako kandela batek aldareko oihalak piztu zituen, eta sortutako suak erretaula hartu eta, konturatu zireneko, erretaula oso hondatuta geratu zen. Hala ere, irudi nagusia garretatik erauztea lortu zuten. <br> Amabirginaren irudi hau, erdi erreta, urteetan elizaren ate nagusiaren gainean egon zen, eta gaur egun Abadetxeko kaperan gurtzen da. | |||
|- | |- | ||
| align="center" | 1775 | | align="center" | 1775 | ||
62. lerroa: | 149. lerroa: | ||
| <small>'''''Ingurunea'''''. 1774.ean Estatu Batuetako independentzia gerra hasi zen. Matxinoek, besteak beste, armak behar zituzten, eta hornitzaile bat Diego Maria Gardoqui Arriquibar bilbotarra izan zen, aurretik matxino batzurekin harreman komertzialak zituelako.</small> | | <small>'''''Ingurunea'''''. 1774.ean Estatu Batuetako independentzia gerra hasi zen. Matxinoek, besteak beste, armak behar zituzten, eta hornitzaile bat Diego Maria Gardoqui Arriquibar bilbotarra izan zen, aurretik matxino batzurekin harreman komertzialak zituelako.</small> | ||
1774.eko bukaeran Jeremiah Leek Diego Gardoquiri armak eta polbora lehen bailehen bidaltzeko eskatu zion. Honek Soraluzera jo zuen eta 1775.eko otsailean 300 moskete bere baionetekin eta 600 pistola pare agindu zizkion. Espainia neutrala zenez, arma guzti hauek kontrabandoan bidali zituzten. <br> Hurrengo urteetan kontrabando sare eraginkorra antolatu zuten, eta 1783.ean gerra bukatu zenerako Diego Gardoquik guztira "brontzezko 215 kainoi, 30.000 moskete, 30.000 baioneta, mosketeentzako 51.304 bala, 300.000 libera polbora, 12.868 granada, 30.000 uniforme eta 4.000 kanpadenda" lortu, bildu, Amerikaraino itsasontziz eraman eta gudaroste matxinoari eman zizkion, dena izkutuan. Dirua Espainiak aurreratu zuen, mailegu gisa. 946.906 erreal. Orduko agirien arabera, armez gain Soraluzen zapatak eta uniformeak ere egin ziren. | 1774.eko bukaeran Jeremiah Leek Diego Gardoquiri armak eta polbora lehen bailehen bidaltzeko eskatu zion. Honek Soraluzera jo zuen eta 1775.eko otsailean 300 moskete bere baionetekin eta 600 pistola pare agindu zizkion. Espainia neutrala zenez, arma guzti hauek kontrabandoan bidali zituzten. <br> Hurrengo urteetan kontrabando sare eraginkorra antolatu zuten, eta 1783.ean gerra bukatu zenerako Diego Gardoquik guztira "brontzezko 215 kainoi, 30.000 moskete, 30.000 baioneta, mosketeentzako 51.304 bala, 300.000 libera polbora, 12.868 granada, 30.000 uniforme eta 4.000 kanpadenda" lortu, bildu, Amerikaraino itsasontziz eraman eta gudaroste matxinoari eman zizkion, dena izkutuan. Dirua Espainiak aurreratu zuen, mailegu gisa. 946.906 erreal. Orduko agirien arabera, armez gain Soraluzen zapatak eta uniformeak ere egin ziren. | ||
|- | |||
| align="center" | 1775 | |||
| align="center" | [[Fitxategi: Deba_ibaia._Ufala_zubi_nagusitik_Gabolats_aldera_(1953).jpg | 200px]] <br> [[Deba ibaia. Ufalak (eu) | Ufala]] | |||
| <small></small> | |||
Hamabost egunotan euria bota eta bota ari ostean, ekainak 20an, goizeko zortziretan, Sologoen inguruko sastrakadian haitz handi bat apurtu zen eta, behera etortzerakoan, etxe bat bota zuen. Atoan hil ziren bertako Maria de Ganuza eta 12 urteko alaba; aita bizirik ateratzea lortu zuen. Harria 304.448 libratakoa omen zen. <br> Udalak Jose de Arluciaga bizilaguna bidali zuen lubiziaren tokia aztertzera, baina bertara heltzerakoan bigarren lubizi batek harrapatu eta akabatu zuen. Honetaz gain, egun hartan bertan egundoko ufala izan zen, hainbat burdinola eta etxebizitza aurretik eruan zuena. | |||
|- | |||
| align="center" | 1775 (ggb) | |||
| align="center" | [[Fitxategi: Udaletxea._Udal_armarria_(Pilar_Rivera_1997).jpg | 200px]] <br> [[Udaletxeko armarria (eu) | Udaletxeko armarria]] | |||
| <small>'''''Ingurunea'''''. Udaletxe berria 1689-1722 artean eraiki zuten, eta hurrengo urteetan harotz lanak bukatu.</small> | |||
1770-1780 inguruan harrizko armarria, herriari dagokiona, ezarri zuten udaletxeko etxaurrean. Gabriel de Capelastegui maisu elorriarrak zizelkatu zuen. | |||
|- | |||
| align="center" | 1777 | |||
| align="center" | [[Fitxategi: Zilarrezko_txanponen_kutxa.jpg | 200px]] <br> [[Leybar sendia (eu) | Lapurreta elizan]] | |||
| <small>'''''Ingurunea'''''. Sasoi batean, elizetako hormetan gordetzen ziren herrietako artxiboak eta ondasunak. </small> | |||
Soraluze Santa Maria la Real artxibotik (hau da, "kutxa gotorretik") 173.437 erreal eta 24 marabedi lapurtu zuten (gaur egun, 700.000 eta 2.000.000 € artekoa). <br> Bost laguni egotzi zioten lapurreta, auzipetu eta zigortu: Pedro eta Sebastian de Leybar anaiak, Maria Antonia de Ascasua, Andres de Zaldibia eta Pedro de Maistegui. Bostak senideak ziren, eta Soraluzen jaioak edota bertan bizi zirenak. | |||
|- | |||
| align="center" | 1777 | |||
| align="center" | [[Fitxategi: Saturnina_de_Otero._Espetxea.jpg | 100px]] <br> [[Saturnina de Otero (eu) | Saturnina Otero lapurra]] | |||
| <small>'''''Ingurunea'''''. Saturnina de Otero Villabonan jaio zen, 1750.ean, eta hogei urtekin Soraluzera ezkondu. Hurrengo urteetan espetxera eraman zuten, Aretxabaleta inguruan hainbat ebazketa egiteagatik. Irtetzerakoan aurreko jardueraz jarraitu zen: Urkiola, Bergara... </small> | |||
1777.ean atxilotu eta berriro epaitu zuten, ebasketa askorengatik (auzipetze agiriak 102 orri ditu). Gipuzkoatik lau urteko deserriratu zuten, zigorra haustekotan Zaragozako Errege espetxean sartuko zutela. <br> Hala ere, Saturnina Soraluzera itzuli zen eta bidelapur talde batekin harremanetan hasi omen zen, Elorregi inguruan ari zela. <br> Alguazilak etxera etorri zitzaizkion preso hartzeko... eta espetxerako bidean ihes egin zien. Azkoitiako baserri batean ezkutatu arren, bigarrenez atxilotu zuten. | |||
|- | |||
| align="center" | 1779 | |||
| align="center" | [[Fitxategi: Erregetxe_zaharra._Ikuspegi_orokorra_03_(Oscar_Pérez_2017).jpg | 200px]] <br> [[Soraluzeko marrazketa eskola (eu) | Marrazketa eskola]] | |||
| <small>'''''Ingurunea'''''. Euskalerriaren Adiskideen Elkarteak 1765.ean sortu zen, eta hurrengo urteetan hainbat egitasmo jarri zituen martxan, Euskal Herria garatzeko asmoz. Horietako bat zen marrazketa eskolak: Gasteiz (1774), Bilbao (1774), Bergara (1774) eta Donostia (1776). </small> | |||
Jose Maria de Lardizabar Erret Lantegien zuzendari berriak Elkarteari eskatu zion Soraluzen ere marrazketa eskola antolatzeko, langileen hezkuntza hobetzeko asmoarekin. <br> Marrazketa eskola Soraluzeko Erret Lantegian ezarri zuten eta, Elkarrearen beste eskoletan ez bezela, eragiten zituen gastuak armagileen gremioek ordaintzen zituzten. Eskolak gauez izaten ziren, eta lehen urtean 95 ikasle izan ziren. | |||
|- | |- | ||
| align="center" | 1779 | | align="center" | 1779 | ||
67. lerroa: | 179. lerroa: | ||
| <small>'''''Ingurunea'''''. 1774.tik aurrera Estatu Batuak gerran zeuden Britainia Handiarekin, independentzia lortzeko. Espainia neutrala zen, baina izkituan matxinoak laguntzen zituen. 1779.eko ekainean Espainiako Karlos III. erregeak gerra deklaratu zion Britainia Handiari. Britaniarrek Gipuzkoako portuak erasoko zituztelakoan, Aldundiak haien defentsa antolatzen hasi zen, beharrezko mutil eta gizonak deituz.</small> | | <small>'''''Ingurunea'''''. 1774.tik aurrera Estatu Batuak gerran zeuden Britainia Handiarekin, independentzia lortzeko. Espainia neutrala zen, baina izkituan matxinoak laguntzen zituen. 1779.eko ekainean Espainiako Karlos III. erregeak gerra deklaratu zion Britainia Handiari. Britaniarrek Gipuzkoako portuak erasoko zituztelakoan, Aldundiak haien defentsa antolatzen hasi zen, beharrezko mutil eta gizonak deituz.</small> | ||
Soraluzen, 1779.eko urriak 5ean Josef Ygnacio de Yraola alkatea hasi zen bertako soldaduak biltzen, zozketa egiteko eta herriko konpainia osatzeko. Baina zalaparta eta desordena sortu ziren; eta behin zozketa eginda, alkatea aretotik irten ostean, istiluak gero eta handiagoak egin ziren, eta eskribauari aukeratuen zerrenda kendu nahi izan zioten. Alkatea itzuli zenean jakinaren gainean jarri zuten, baina ez zuen liskartiak zigortu nahi izan. <br> Urriak 7an, Erret Lantegien diputatuek idatziz eskatu zuten armagileak bete lantokietan lagatzeko, aurretik egin izan zen moduan. Eta korrejidoreak berretsi zuen aurretik esandakoa, hau da, armagileak ez zirela soldadu joango. <br> Soraluzetik irtendako soldaduak Debarroko gainontzekoekin bildu ziren Mutriku eta Debako portuak defendatzeko. | Soraluzen, 1779.eko urriak 5ean Josef Ygnacio de Yraola alkatea hasi zen bertako soldaduak biltzen, zozketa egiteko eta herriko konpainia osatzeko. Baina zalaparta eta desordena sortu ziren; eta behin zozketa eginda, alkatea aretotik irten ostean, istiluak gero eta handiagoak egin ziren, eta eskribauari aukeratuen zerrenda kendu nahi izan zioten. Alkatea itzuli zenean jakinaren gainean jarri zuten, baina ez zuen liskartiak zigortu nahi izan. <br> Urriak 7an, Erret Lantegien diputatuek idatziz eskatu zuten armagileak bete lantokietan lagatzeko, aurretik egin izan zen moduan. Eta korrejidoreak berretsi zuen aurretik esandakoa, hau da, armagileak ez zirela soldadu joango. <br> Soraluzetik irtendako soldaduak Debarroko gainontzekoekin bildu ziren Mutriku eta Debako portuak defendatzeko. | ||
|- | |||
| align="center" | 1780-1792 | |||
| align="center" | [[Fitxategi: Santa_Maria_la_Real_parrokia._Erretaula_(berritua).jpg | 150px]] <br> [[Santa Maria la Real. Erretaula nagusia (eu) | Erretaula nagusi berria]] | |||
| <small>'''''Ingurunea'''''. Santa Maria la Real parrokiaren erretaula nagusia 1630. hamarkadakoa zen, barrokoa. Baina 1767. inguru, gaizki zaindutako kandela batek aldareko oihalak piztu zituen, eta sortutako suak erretaula hartu eta desegin zuen. Erretaula berria egitea erabaki zuten eta lehen diseinua Thomas de Jauregi eskultoreari eskatu zioten, momentu hartan Nazareno eta Dolorosa kaperetako erretaulak egiten ari zela Soraluzen; baina atzera bota zuten.</small> | |||
1780.ean Espainian zen arkitekto puntakoenari eskatu zioten erretaularen traza asmatzeko, Ventura Rodriguez jaunari. Eta hurrengo urteetan honek bi proposamen egin zituen. <br> Egurrezkoak debekatuta, marmolezkoa garestiegia... azkenean estukozkoa aukeratu zuten. | |||
Lanak zuzentzeko Ventura Rodriguez-ek Bergarako Miguel Antonio de Jauregui aukeratu zuen. <br> 1792.ean bukatuta omen zeuden lanak. | |||
|- | |- | ||
| align="center" | 1784 | | align="center" | 1784 | ||
72. lerroa: | 190. lerroa: | ||
| <small>'''''Ingurunea'''''. 1734.tik Caracasko Gipuzkoar Errege Konpainia zen Soraluzeko Erret Lantegien asentista. Baina 1779.etik aurrera gauzak asko okertu zitzizkion: Ameriketako komertzioa zabaltzea, Britainia Handiarekiko gerra, piratak...</small> | | <small>'''''Ingurunea'''''. 1734.tik Caracasko Gipuzkoar Errege Konpainia zen Soraluzeko Erret Lantegien asentista. Baina 1779.etik aurrera gauzak asko okertu zitzizkion: Ameriketako komertzioa zabaltzea, Britainia Handiarekiko gerra, piratak...</small> | ||
1784.rako Konpainia zorrek itota zegoen, eta desegin egin zen. Ondorioz, "bezero" gabe geratu zirenez, eta asentista berria egon artean, Soraluzeko armagileek zorrak, langabezia eta gosea besterik ez zuten aurrean. <br> Frantzisko Cabarrús bankari baionesak Konpainia berregituratu zuen, Filipinetako Errege Konpainia bilakatuz. Besteak beste, Soraluzeko Erret Lantegien asientoa bereganatu zuen, Soraluzeko armagintzari jarraipena emanaz. <br> Konpainiak 1835. urte arte iraun arren, 1784.ean eten zituen Soraluzekiko harremanak, estatuak orduan hartu zuen kudeaketa zuzena eta. | 1784.rako Konpainia zorrek itota zegoen, eta desegin egin zen. Ondorioz, "bezero" gabe geratu zirenez, eta asentista berria egon artean, Soraluzeko armagileek zorrak, langabezia eta gosea besterik ez zuten aurrean. <br> Frantzisko Cabarrús bankari baionesak Konpainia berregituratu zuen, Filipinetako Errege Konpainia bilakatuz. Besteak beste, Soraluzeko Erret Lantegien asientoa bereganatu zuen, Soraluzeko armagintzari jarraipena emanaz. <br> Konpainiak 1835. urte arte iraun arren, 1784.ean eten zituen Soraluzekiko harremanak, estatuak orduan hartu zuen kudeaketa zuzena eta. | ||
|- | |||
| align="center" | 1785 | |||
| align="center" | [[Fitxategi: Baztanga_gaixoa.jpg | 200px]] <br> [[Izurriteak (eu) | Baztanga izurritea]] | |||
| <small>'''''Ingurunea'''''. XVIII. mende hasieran baztanga inokulazioa hasi zen Europan zabaltzen. Birus "ahulak" inokukatzen ziren, antigorputzak sortzeko asmoz, baina arriskuak handiak ziren. Mende bukaeran behi-inokulazioa sortu zenean, arriskuak desagertu ziren.</small> | |||
Otsailean nafarreri edo baztanga izurritea izan zen. <br> Bergara inguruko herriak izurriteak hartuta zirenez, Bergaran lehen kasuak agertu orduko bertako ''ilustreek'' beren seme-alabak inokulatu zituzten, kutsadura saihesteko asmoz. Inokulatutakoen artean Soraluzeko Erret Lantegiaren zuzendariaren semea zegoen. | |||
|- | |||
| align="center" | 1790 | |||
| align="center" | [[Fitxategi: Deba_ibaia._Ufala_zubi_nagusitik_Gabolats_aldera_(1953).jpg | 200px]] <br> [[Deba ibaia. Ufalak (eu) | Ufala]] | |||
| <small></small> | |||
Maiatzak 7an ufala izan zen, eta pertsona bat ito zen. | |||
|- | |- | ||
| align="center" | 1794 | | align="center" | 1794 | ||
82. lerroa: | 210. lerroa: | ||
| <small>'''''Ingurunea'''''. Negua pasata, errepublikarrek soldadu berriak ekarri zituzten eta, Debarroaan tirabira batzuren ostean, uztailak 12an erasora pasa ziren. Hurrengo egunetan Gipuzkoa, Bizkaia eta Arabaz jabetu ostean, Miranda Ebron zeudela bakea sinatu zen, uztailak 22an. Abuztuak 17 hartu zuten frantsesek etxerako bidea.</small> | | <small>'''''Ingurunea'''''. Negua pasata, errepublikarrek soldadu berriak ekarri zituzten eta, Debarroaan tirabira batzuren ostean, uztailak 12an erasora pasa ziren. Hurrengo egunetan Gipuzkoa, Bizkaia eta Arabaz jabetu ostean, Miranda Ebron zeudela bakea sinatu zen, uztailak 22an. Abuztuak 17 hartu zuten frantsesek etxerako bidea.</small> | ||
Maiatzak 9an Marbot jeneralak Muskiritsuko kanpaleku espainarra eraso egin zuen zuen, arrakasta osoz: 150 lagun hil eta 50 preso hartu zituzten. Ekainean Elosutik ere uxatu zituzten espainiarrak. <br> Frantsesak Soraluzen 1795.eko uztailak 12ren hurrengo egunetan sartu ziren. Ordurako, Santa Ana komentuko mojek alde egin zuten, eta Miranda Ebro komentuan babestu ziren. Uda hartan herriko egoera oso larria zen: hilabetetan armagileak lan barik, baserritar gazteak soldadutzan, frantziar gudarostea janaria eta dirua erreklamatuz... gosea zen herrian. Soraluzeko Udalak garia ekarri zuen, Donostiako Antoine de Betbeder merkatariari erosita. Hurrengo urteetan ere gerrak eragin handia izan zuen. | Maiatzak 9an Marbot jeneralak Muskiritsuko kanpaleku espainarra eraso egin zuen zuen, arrakasta osoz: 150 lagun hil eta 50 preso hartu zituzten. Ekainean Elosutik ere uxatu zituzten espainiarrak. <br> Frantsesak Soraluzen 1795.eko uztailak 12ren hurrengo egunetan sartu ziren. Ordurako, Santa Ana komentuko mojek alde egin zuten, eta Miranda Ebro komentuan babestu ziren. Uda hartan herriko egoera oso larria zen: hilabetetan armagileak lan barik, baserritar gazteak soldadutzan, frantziar gudarostea janaria eta dirua erreklamatuz... gosea zen herrian. Soraluzeko Udalak garia ekarri zuen, Donostiako Antoine de Betbeder merkatariari erosita. Hurrengo urteetan ere gerrak eragin handia izan zuen. | ||
|- | |||
| align="center" | 1801 | |||
| align="center" | [[Fitxategi: Deba_ibaia._Ufala_zubi_nagusitik_Gabolats_aldera_(1953).jpg | 200px]] <br> [[Deba ibaia. Ufalak (eu) | Ufala]] | |||
| <small>'''''Ingurunea'''''. Erregetxe zaharra oso egoera txarrean zegoenez, 1785. urtean proiektua egin zuten berau handitzeko, baina ez zuen aurrera egin diru faltaz.</small> | |||
Maiatzak 20 eta 21an oso ufal handiak izan ziren: Ufalaz gain, haitzak apurtu eta askatu ziren, batez ere Txara inguruan, hormak eta eraikinak apurtuz. Eta hiru hilabete geroago, abuztuak 20an, beste ufal handia izan zen, erregetxeko biltegiak hondatuz. <br> Biltegi hauek konpondu artean, azaroan herriko hainbat toki izendatu zituzten armak biltzeko. <br> Ufal hauek zirela eta, Erregetxe zaharra handitzeko asmoa bertan behera geratuko zen, eta 1803 urtean Erregetxe berria egiteko proiektua onartu zuten, Plaza Zaharraren gainean. | |||
|} | |} | ||
Hauxe da oraingo bertsioa, 17:16, 28 apirila 2022 data duena
Mendearen nundik norakoak
Gertakariak eta Soraluzen jazotakoaren zehazpenak
Urteak | Gertakaria | Soraluzen jazotakoa |
---|---|---|
1695 | Korrejimentua Soraluzen |
Soraluzeko ordenantza berriak onartu ziren. Ordenantzek bi aldaketa handi ekarri zituzten: errejimendu bera, eta hautagaiak izendatzeko modua. Errejimenduarekin Soraluzeko udalbatza bost lagunek osatuko zuten: alkatea, hiru errejidore eta sindiko-prokuradorea. Honetaz gain, udal irekiaren ahalmen asko agintarien eskuetara pasa zituen. Beste aldetik, hautatuak izateko eskubidea aberats guztiei, milaristeei, zabaldu zitzaien (aurretik sistema itxiagoa zen). |
1700 | Izurritea eta gosea |
Urte hasieran beste izurritea heldu zen Soraluzera. Eragindako hildakoez kezkatuta, otsailean armagileen gremioek eskatu zuten San Roke Txiki herrira ekartzeko, eta hala egin zuten, lau gremioek prozesioan antolatuta. Nahikoa ez zelakoan, martxoan Ezoziako Andramaria eta San Sebastian ere ekarrik zituzten. |
1701-1714 | Espainiako Ondoretza Gerra |
Ingurunea. Espainiako Carlos II. hil era gero, Anjouko Feliperi egokitu zitzaion Espainiako koroa, baina Austriak eta Ingalaterrak Espainia eta Frantziaren kontra gerra egin zuten.
Soraluzera ez zen gerra heldu, baina eragin zuzena izan zuen armagintzan. 1705.ean Miguel Francisco Salvador zuzendari berria heldu zen eta ekoizpena bideratu zuen. Eta 1710.etik aurrera Espainiako krisi ekonomikoak armetarako diru iturriak agortu zituenean, eskaerak asko apaldu ziren. |
1706 | Itsaso aldetik arriskua |
Ingurunea. Espainiako Ondorengotza Gerran Soraluzentzat ez zen arriskurik lehorretik, Frantzia aliatua alboan zegoelako. Baina Ingalaterra eta Holanda itsaso potentziak zirenez, itsaso aldetik etor zitekeen arriskua.
1706.ean itsas-inbasio baten zurrumurruak zabaldu ziren. Lekukotasun gehienen arabera, ez zen ezer gertatu... baina M. Vosgienen Dictionnaire géographique portatif jasotzen denez, urte honetan Soraluzek men egin zien Aliatuei (Ingalaterra eta Holanda). |
1709 | Lan gatazka |
Ingurunea. Espainiako Ondorengotza Gerran Felipe V,ak arma asko eskatu zituen, baina ez zuen ordaintzen, armaginek gero eta pobreago bihurtuz.
1709.eko uztailak 16an Maltzagan berrehundik gora ofizial bildu ziren eta ahalordea eman zuten, dirua maileguan eskatzeko eta ofizial horietatik batzuk Madrilera joateko. Erret Lantegien zuzendariari zorren ziurtagiriak eskatu zizkioten, eta 200 dobloi bidaiarako. Azkenean, auzia ez omen zen ondo bukatu langileentzat. Eta oraindik 1719.urtean langile bilerak debekatuta zeuden. |
1710 | Larreategi erre |
Soraluzeko auzotarra den Juan de Larreateguik, berriki erretako Larreategi baserri oinetxearen jabeak, behereala jasotzekoa dela adierazten du. Santa Cruz ermitaren auzunean dagoela esaten du (gaur egun San Roke). |
1715 | Koru berria parrokian |
Ingurunea. Soraluzeko Santa Maria la Real parrokia berria 1625. inguruan bukatu zuten, alboetako kaperei 1632-1636 urteetan ekin zieten, eliz ataria 1666.ean eta kanpandorrea, berriz, 1686.ean.
Antonio de Anguiozarrek koru berria egin zuen Santa Maria la Real elizan, horretarako harearrizko arku eskartzano ederra landuz, barrokoko estilokoa. |
1718 | Matxinada |
Ingurunea. 1717.ean Felipe V.ak itsasertzera eraman zituen aduanak eta, besteak beste, gariaren prezioa igoz. 1718.eko abuztuan zerga-biltzaile hil zuten Bilbon, eta lehen matxinada lehertu zen. Kapareak hil, jauregiak erre... denetik izan zen. Aurki matxinada Bizkaira eta Deba arrora zabaldu zen.
Azaroak 6an, goiz goizetik, hirurehun bat gizon armatu abiatu ziren Bergara eta Elgetatik Soraluzeruntz, jende eta arma gehiagoren bila. Behin Soraluzen, alkateari “eskatu” zioten "Probintzia eta foruen alde" laguntzeko. Azkenean herriak hirurogei laguneko saldoa antolatu zuen eta, etorritakoekin batera, Eibar eta Elgoibarrera pasa ziren. Suzko Armen Erret Fabriketako gremioek bertan behera utzi zuten erregearentzako beren lanak eta matxinada bukatu artean ez ziren lanera itzuli. |
1719-1720 | Frantsesak Soraluzen |
Ingurunea. 1717-1720 epean Espainiako Felipe V.ak Lauko Aliantzaren (Frantzia, Bretainia Handia, Austria era Herbehereak) aurka egin zuen, Italiako eskualde batzuk bere semeentzat hartzeko... eta gerra galdu zuen.
1719.eko udan Frantziako Berwickeko dukeak Gipuzkoaz jabetu zen, eta Soraluze okupatuta izan zen 1719.eko abuztutik 1720.ko otsaila arte. Gainera, 1719.eko abuztuan Gipuzkoako Aldundiak probintzia (Soraluze barne) Frantzian sartzeko eskatu zuen. |
1720 | Eliz-hamarrenak Hondarribirako |
Ingurunea. 1635–1659 franko-espainiar gerran frantsesek Hondarribia setiatu (1638) eta goitik behera birrindu zuten; ordutik aurrera ezer gutxi konpondu zuten, diru faltaz. Bitartean, Soraluzeko parrokiaren patroiak Manrique y Arana familiakoak ziren.
José Manrique de Arana y Aranguren hil zenean (1720), patronatoa seme zaharrenari pasa beharrean Felipe V.k Hondarribiako parrokia izendatu zuen Soraluzeko elizaren patroia, honen hamarrenekin Hondarribiako eliza konpontzeko. |
1722 | Udaletxea bukatuta |
Ingurunea. 1679.ean Udalak alboko etxea erosi zuen, udaletxea handitzeko asmoz. Lanak 1689. urtean hasi ziren ematen, 1694.ean bukatzeko asmoz.
Gerraz eta diru faltaz, lanek luze jo zuten: eraikin barroko berria 1722. urtean bukatutzat eman zuten. |
1730 | Ibaizabalgo barrena erre |
Ibaizabaleko barrenen etxea berreraikitzen ari ziren, berriki erre zelako. |
1733 | Matxinada |
Ingurunea. XVIII. mende hasieran armagintzaren arazoak okertu egin ziren: armadak ez zuen nahikoa lan ematen, intxuarrondoen faltan ezin ziren garaiz bukatu eta, kobratzeko ordutan, komeriak izaten ziren.
1733 urtean Soraluzeko bi armaginek Gipuzkoako korrejidoreari idatzi zioten oso estilo "arinegia" erabiliz. Gipuzkoako Diputatu Orokorra jabetuta, erregeari idatzi zion, kexu. Joseph Patiño lehen ministroak korrejidoreari erantzun zion egindako iraina kentzeko, kopia bat Erret Fabrikako ofizial aztertzaileei bidaliz. |
1734 | Caracasko Konpainia |
Ingurunea. Estatuak armak erosteko erabilitako bi sistemek (kudeaketa zuzena eta asientoa) ez ziren armagileentzat onenak, bai estatuaren zein ordurarteko asentisten likidezia faltarengarik: diru gutxi aurrerarzen zuten eskaerak etortzerakoan, eta armak bukatu eta gero ordainketak asko atzeratzen ziren.
Caracasko Gipuzkoar Errege Konpainia zena Espainiako armada eta Soraluzeko Erret Lantegien arteko asentista (bitartekari) bakarra izendatu zuten, eta halaxe izan zen 1784. arte. Honi esker, eskaerak (eta diru sarrerak) askoz egonkorragoak izan ziren. Baina... Konpainiak ekoizpenari buruzko kontrolak nabarmen zorroztu zituen alde batetik, eta bestetik preziotan. |
1738-1742 | Santa Ana arkua |
Ingurunea. 1692. urtean Santa Ana komentu eraiki zuten Irusagarreta etxearen lurretan, Olearako bidean. Urte batzuk geroago herritar batek ortu batzuk testamentuan laga zizkien, baina mojek ezin zituzten erabili bidearen bestekaldean zeudelako: klausurako mojak izanik, ezin zuten bidea zeharkatu.
Catalina de Santa Rita y Orbe-k, Komunitatearen Priorak, ortuak ixteko eta bidearen gainetik zubia eraikitzeko agindu zuen, komentutik ortuetara zuzenean pasatzeko, inoren bistatik kanpo. Lanek 4 urte iraun zuten (1738-1742) eta kostua 36.930 errealekoa izan zen. |
1742-1794 | Lardizabal sendia |
Ingurunea. 1734. urtean Caracasko Gipuzkoar Errege Konpainiak Soraluzeko Erret Lantegien asientoa edo kudeaketa irabazi zuen, eta berritu ere. Honek Soraluzeko armagintzari egonkortasuna ekarri zion.
1742. urtean Caracasko Gipuzkoar Errege Konpainiak Juan Francisco de Lardizabal y Oriar izendatu zuen Erret Lantegien zuzendaria. Hurrengo 52 urteetan Lardizabal Oriarren hiru belaunaldik ardura hau hartu zuten: Juan Francisco, Jose Antonio eta Jose Maria. |
1746 | Egotza erre |
Ingurunea. 1657. urtean Bergaran sortu zen suteen aurkako aseguru elkartea, Hermandad de las Casas Germadas de la Villa de Vergara delakoa. Baserriak eta kaleko etxeak hartzen zituen, Bergarakoak zein ingurukoak (Bizkaiko batzuk ere). XVIII. mendearen erdialdera hirurehun bazkide baino gehiago zituen, eta Soraluzen Udala bera zen ermandadearen ordezkaria.
Egotza baserria erre zen, jabea Juan Antonio de Argarate zela (agian erre eta gero erosiko zuen baserria). Baserria aseguratuta zenez Bergarako Hermandad de casas germadas izenekoan, gainontzeko bazkideek dukat t'erdi ordaindu zuten baserria berreraikitzeko. |
1750 | Ezozia erre |
Ezoziako santutegiko seroraren etxea (gaur eguneko Ezozia baserria) osorik erre zen; Udalak berriz eraikitzea erabaki zuen. |
1751 | Arzabaleta erre |
Ingurunea. 1657. urtean Bergaran sortu zen suteen aurkako aseguru elkartea, Hermandad de las Casas Germadas de la Villa de Vergara delakoa. Baserriak eta kaleko etxeak hartzen zituen, Bergarakoak zein ingurukoak (Bizkaiko batzuk ere). XVIII. mendearen erdialdera hirurehun bazkide baino gehiago zituen, eta Soraluzen Udala bera zen ermandadearen ordezkaria.
Arzabaleta baserria erre zen. Baserria aseguratuta zenez Bergarako Hermandad de casas germadas izenekoan, gainontzeko bazkideek dukat t'erdi ordaindu zuten baserriaren jabeak, María Francisca Josepha de Orduña y Otalorak, berreraikitzeko. |
1756 | Lamoten mapa eta liburua |
Florencio Josepf de Lamotek, Erret Lantegien ordezko kontadoreak, Madrilen argitaratu zituen Mapa Topographica de la circunferencia de los lvgares de Plasencia y los Rea.s Almacen.s de la Fábrica eta Descripción y noticia distinta del origen y establecimiento, antigüedad y gobierno de las Reales Fábricas de armas de la villa de Plasencia en Guipúzcoa. Alteraciones y mudanzas que ha tenido desde el año 1583 hasta el año 1756 liburua. |
1761 | Armak gerrarako |
Ingurunea. 1756. urtean Zazpi Urteko Gerra (1756-1763) sortu zen Europa. Alde batean Britainia Handia, Prusia eta Brunswick-Lüneburg elkartu ziren; bestean Austria, Frantzia, Errusia, Suedia eta Saxonia bera. 1761.ko urtarrilean Espainiako Carlos III.ak Britainia Handiari gerra deklaratu zion. Bakea 1763.ean sinatu bazuten ere, ordurako miloitik gora lagun hil ziren Europan bakarrik.
Carlos III.ak Gipuzkoa eta Bizkaia mobilizatu zituen Cantabriako Errejimentua antolatzeko. Gipuzkoak ekarritakomgizon kopirua eskertzeko, erregeak gipuzkoar ospetsua izendatu nahi izan zuen bertako ofiziala. Hautagai bat Soraluzekoa izan zen, 15 urtetako Joseph Juaquín de Mendiola gaztea. |
1762 | Udaletxea erre |
Ingurunea. 1722. inguruan udaletxea bukatutzat eman zuten. Behe eta lehen solairua udal zereginetako erabiltzen zituzten, eta bigarrena alokatzen zuten. Mendearen bigarren erdialdean Juan Angel de Olavegoitiak alogeran eskatu zuen, atzetik sartzeko bere zubia eta atea berak egingo zituela.
Udaletxearen teilatuak sua hartu zuen, Juan Angel de Olavegoitiak azaldu zuenez. |
1765 | Izurrite hilgarriena |
Irailean baztanga izurritea zabaldu zen Soraluzen. Egoera kezkagarriaren aurrean, eta betiko moduan, San Roke Txiki ekartzea erabaki zuten, irailak 29an, bederatziurrena egiteko. |
1766 | Matxinada |
Ingurunea. Udalak, gariaren horniketa bermatu behar zutenak, aberatsen esku zeuden. Baina gose urteetan aberatsek nahiago zuten beren garia garesti esportatu eta ez herrian merke saldu. 1666.ean Gipuzkoan gosea zabaldu zen. Azkoitian apirilaren 13an hasi zen matxinada, arratsaldeko ordu bi t'erditan, eta Azpeitiara pasa ziren geroago. Hurrengo egunetan Elgoibar, Mutriku, Ondarroa, Berriatua, Eibar... korritu zituzten. Apirilak 21ean, goizeko 11etan, Elgoibarretik Bergararuntz irten ziren milaka matxino, Soraluzetik pasatuz. Soraluzen gertatuaren bertsio kontrajarriak daude: soraluzetarrek fusilen hotsekin hartu zituztela matxinoak, 150 soraluzetar bildu zitzaiela Bergararen aurka joateko, soraluzetarrek bergarakoei abisua pasa zietela, matxinoek Soraluzeko Erret Lantegiak hartu zituztela. |
1766 | Pobreak ere udalkide |
Ingurunea. Urte honetan 100dik gora matxinada izan ziren Espainian, asko eta asko Euskal Herrian. Udalak aberatsen esku zirenez, gose garaietan udalkideek nahiago zuten norberaren garia garesti saldu, eta ez pobreen gari merkeen horniketa bermatu. Carlos III.k auto acordado izenekoa atera zuen, udal batzarretan herritar arrunten ordezkariak sartzeko.
Ordurarte Soraluzeko udalbatza bost lagunek osatzen zuten, denak kapare milaristek aukeratuak: alkatea, hiru errejidore eta sindiko-prokuradorea. Auto acordadoren arabera, ordutik aurrera beste hiru lagunek hartuko zuten parte Soraluzeko Udalbatzan: herri-diputatu bi eta herri-sindiko bat. Nahiz eta oraindik aberatsak gehiengoa izan, herritar arrunten ahotsa eta interesak Udalan sartu ziren. |
1767 | Rokoko erretaulak |
Ingurunea. Bi kaperak batera egin ziren, 1632. urtean Santa Maria la Real elizaren alboko kaperak egin ziren. Eta 1715.ean, Antonio de Anguiozarrek Nazareno eta Dolorosaren kaperetara sartzeko arkuak harri landuz egin zituen, koru berriarekin batera.
1767. urtean Thomas Jauregui Badiola urretxuarrak kapera horientzako bi erretaulak egin zituen, rokoko estiloan. Ebanjelio aldean Dolorosa (edo Bakardadeko Ama) eta San Migelen irudiak jarri zituen, eta Epistola aldean, berriz, Nazarenoa eta Loiolako San Ignazioarenak. |
1767 | Erretaula nagusia erreta |
Ingurunea. Santa Maria la Real parrokiaren erretaula nagusia 1630. hamarkadakoa zen, barrokoa.
Gaizki zaindutako kandela batek aldareko oihalak piztu zituen, eta sortutako suak erretaula hartu eta, konturatu zireneko, erretaula oso hondatuta geratu zen. Hala ere, irudi nagusia garretatik erauztea lortu zuten. |
1775 | Armen kontrabandoa Estatu Batuetara |
Ingurunea. 1774.ean Estatu Batuetako independentzia gerra hasi zen. Matxinoek, besteak beste, armak behar zituzten, eta hornitzaile bat Diego Maria Gardoqui Arriquibar bilbotarra izan zen, aurretik matxino batzurekin harreman komertzialak zituelako.
1774.eko bukaeran Jeremiah Leek Diego Gardoquiri armak eta polbora lehen bailehen bidaltzeko eskatu zion. Honek Soraluzera jo zuen eta 1775.eko otsailean 300 moskete bere baionetekin eta 600 pistola pare agindu zizkion. Espainia neutrala zenez, arma guzti hauek kontrabandoan bidali zituzten. |
1775 | Ufala |
Hamabost egunotan euria bota eta bota ari ostean, ekainak 20an, goizeko zortziretan, Sologoen inguruko sastrakadian haitz handi bat apurtu zen eta, behera etortzerakoan, etxe bat bota zuen. Atoan hil ziren bertako Maria de Ganuza eta 12 urteko alaba; aita bizirik ateratzea lortu zuen. Harria 304.448 libratakoa omen zen. |
1775 (ggb) | Udaletxeko armarria |
Ingurunea. Udaletxe berria 1689-1722 artean eraiki zuten, eta hurrengo urteetan harotz lanak bukatu.
1770-1780 inguruan harrizko armarria, herriari dagokiona, ezarri zuten udaletxeko etxaurrean. Gabriel de Capelastegui maisu elorriarrak zizelkatu zuen. |
1777 | Lapurreta elizan |
Ingurunea. Sasoi batean, elizetako hormetan gordetzen ziren herrietako artxiboak eta ondasunak.
Soraluze Santa Maria la Real artxibotik (hau da, "kutxa gotorretik") 173.437 erreal eta 24 marabedi lapurtu zuten (gaur egun, 700.000 eta 2.000.000 € artekoa). |
1777 | Saturnina Otero lapurra |
Ingurunea. Saturnina de Otero Villabonan jaio zen, 1750.ean, eta hogei urtekin Soraluzera ezkondu. Hurrengo urteetan espetxera eraman zuten, Aretxabaleta inguruan hainbat ebazketa egiteagatik. Irtetzerakoan aurreko jardueraz jarraitu zen: Urkiola, Bergara...
1777.ean atxilotu eta berriro epaitu zuten, ebasketa askorengatik (auzipetze agiriak 102 orri ditu). Gipuzkoatik lau urteko deserriratu zuten, zigorra haustekotan Zaragozako Errege espetxean sartuko zutela. |
1779 | Marrazketa eskola |
Ingurunea. Euskalerriaren Adiskideen Elkarteak 1765.ean sortu zen, eta hurrengo urteetan hainbat egitasmo jarri zituen martxan, Euskal Herria garatzeko asmoz. Horietako bat zen marrazketa eskolak: Gasteiz (1774), Bilbao (1774), Bergara (1774) eta Donostia (1776).
Jose Maria de Lardizabar Erret Lantegien zuzendari berriak Elkarteari eskatu zion Soraluzen ere marrazketa eskola antolatzeko, langileen hezkuntza hobetzeko asmoarekin. |
1779 | Lehen intsumisoak |
Ingurunea. 1774.tik aurrera Estatu Batuak gerran zeuden Britainia Handiarekin, independentzia lortzeko. Espainia neutrala zen, baina izkituan matxinoak laguntzen zituen. 1779.eko ekainean Espainiako Karlos III. erregeak gerra deklaratu zion Britainia Handiari. Britaniarrek Gipuzkoako portuak erasoko zituztelakoan, Aldundiak haien defentsa antolatzen hasi zen, beharrezko mutil eta gizonak deituz.
Soraluzen, 1779.eko urriak 5ean Josef Ygnacio de Yraola alkatea hasi zen bertako soldaduak biltzen, zozketa egiteko eta herriko konpainia osatzeko. Baina zalaparta eta desordena sortu ziren; eta behin zozketa eginda, alkatea aretotik irten ostean, istiluak gero eta handiagoak egin ziren, eta eskribauari aukeratuen zerrenda kendu nahi izan zioten. Alkatea itzuli zenean jakinaren gainean jarri zuten, baina ez zuen liskartiak zigortu nahi izan. |
1780-1792 | Erretaula nagusi berria |
Ingurunea. Santa Maria la Real parrokiaren erretaula nagusia 1630. hamarkadakoa zen, barrokoa. Baina 1767. inguru, gaizki zaindutako kandela batek aldareko oihalak piztu zituen, eta sortutako suak erretaula hartu eta desegin zuen. Erretaula berria egitea erabaki zuten eta lehen diseinua Thomas de Jauregi eskultoreari eskatu zioten, momentu hartan Nazareno eta Dolorosa kaperetako erretaulak egiten ari zela Soraluzen; baina atzera bota zuten.
1780.ean Espainian zen arkitekto puntakoenari eskatu zioten erretaularen traza asmatzeko, Ventura Rodriguez jaunari. Eta hurrengo urteetan honek bi proposamen egin zituen. |
1784 | Filipinetako Konpainia |
Ingurunea. 1734.tik Caracasko Gipuzkoar Errege Konpainia zen Soraluzeko Erret Lantegien asentista. Baina 1779.etik aurrera gauzak asko okertu zitzizkion: Ameriketako komertzioa zabaltzea, Britainia Handiarekiko gerra, piratak...
1784.rako Konpainia zorrek itota zegoen, eta desegin egin zen. Ondorioz, "bezero" gabe geratu zirenez, eta asentista berria egon artean, Soraluzeko armagileek zorrak, langabezia eta gosea besterik ez zuten aurrean. |
1785 | Baztanga izurritea |
Ingurunea. XVIII. mende hasieran baztanga inokulazioa hasi zen Europan zabaltzen. Birus "ahulak" inokukatzen ziren, antigorputzak sortzeko asmoz, baina arriskuak handiak ziren. Mende bukaeran behi-inokulazioa sortu zenean, arriskuak desagertu ziren.
Otsailean nafarreri edo baztanga izurritea izan zen. |
1790 | Ufala |
Maiatzak 7an ufala izan zen, eta pertsona bat ito zen. |
1794 | Soraluze frontean |
Ingurunea. 1789.ean Frantziako Iraultza hasi zen. Lau urte geroago, Luis XVI. gilotinatu zutenean, Espainiak gerra deklaratu zion Frantziari. Urte hartan gerra Katalunia aldean garatu zen, baina bada ezpada Gipuzkoako Aldundiak 750 gizon errekrutatu zituen. 1794.ean Aldundiak beste 5.400 soldadu eta 800 ofizial errekrutatu zituen, eta bitartean espainolek Bidasoa zeharkatu zuten; baina frantsesek atzera bota eta uztailean Gipuzkoan sartu ziren. Abuztuaren hasieran, Donostia hartu ostean, probintziaren barrena abiatu ziren.
Aldundiaren aginduz, Soraluzen hiru konpainia eratu ziren apirilean. Abuztuan, frantsesak zetozelakoan, arma biltegiak hustu eta armagileek ihes egin zuten. 10ean Julian de Churrucak, Mutrikuko alkatea, 800 gizonekin arma bila etorri zen baina, ezer ez topatzerakoan, 18an Altzolako arma biltegiak hustu zituen, ordurako frantsesen esku zirenak. |
1795 | Errepublikarrak Soraluzen |
Ingurunea. Negua pasata, errepublikarrek soldadu berriak ekarri zituzten eta, Debarroaan tirabira batzuren ostean, uztailak 12an erasora pasa ziren. Hurrengo egunetan Gipuzkoa, Bizkaia eta Arabaz jabetu ostean, Miranda Ebron zeudela bakea sinatu zen, uztailak 22an. Abuztuak 17 hartu zuten frantsesek etxerako bidea.
Maiatzak 9an Marbot jeneralak Muskiritsuko kanpaleku espainarra eraso egin zuen zuen, arrakasta osoz: 150 lagun hil eta 50 preso hartu zituzten. Ekainean Elosutik ere uxatu zituzten espainiarrak. |
1801 | Ufala |
Ingurunea. Erregetxe zaharra oso egoera txarrean zegoenez, 1785. urtean proiektua egin zuten berau handitzeko, baina ez zuen aurrera egin diru faltaz.
Maiatzak 20 eta 21an oso ufal handiak izan ziren: Ufalaz gain, haitzak apurtu eta askatu ziren, batez ere Txara inguruan, hormak eta eraikinak apurtuz. Eta hiru hilabete geroago, abuztuak 20an, beste ufal handia izan zen, erregetxeko biltegiak hondatuz. |