«Etxe-izenak kaleka (eu)»: berrikuspenen arteko aldeak
No edit summary |
No edit summary |
||
(2 erabiltzailek tartean egindako 61 berrikusketa ez dira erakusten) | |||
1. lerroa: | 1. lerroa: | ||
::''(Etxe-izenen zerrenda osoa ikusteko [[Etxe-izenak (eu)|sakatu hemen]])'' | |||
==Atxuri kalea== | |||
Atxuri kaleko | ==2013. urteko proiektua== | ||
Sarrera hau osatzeko, batez ere, 2.013 urtean herrian garatutako ''Oikonimia''<ref>Grekotik: ''oikos''/ etxe eta ''onoma''/ izena.</ref> izeneko proiektuaren emaitzak erabili dira. Emaitza hauek txosten batean jaso ziren<ref>Oikonimia. Soraluzeko Udala 2014.</ref>. | |||
Urte hartan Soraluzeko Udalak eta Euskaltzaindiak hitzarmen bat sinatu zuten, herriko toponimia ikertzeko eta arautzeko. Azken helburua, Soraluzeko toponimoak eta herriko ageriko hizkuntza-paisajea normalizatzea zen. | |||
Sei hilabeteko lana izan zen, eta Jon Basauri ikerlariak egin zuen, Euskaltzaindiaren Onomastika batzordeak izendatutako Jon Ander Ramosen zuzendaritzapean. | |||
==[[Atxuri kalea (eu)|Atxuri kalea]]== | |||
Atxuri kaleko 8 etxek dauka izena, eta horietako bik bat baino gehiago. Denetara Atxurin 10 izen biltzen dira: | |||
{| class="wikitable" align="center" style="text-align:left" | {| class="wikitable" align="center" style="text-align:left" | ||
18. lerroa: | 27. lerroa: | ||
|- | |- | ||
| 7 || Sagastizabalgoa || | | 7 || Sagastizabalgoa || | ||
|- | |||
| 8 || Mendizabal || | |||
|- | |- | ||
| 17 || Tinterokoa || Aguadonekoa | | 17 || Tinterokoa || Aguadonekoa | ||
25. lerroa: | 36. lerroa: | ||
==Baltegieta kalea== | ==[[Baltegieta kalea (eu)|Baltegieta kalea]]== | ||
Baltegieta kaleko | Baltegieta kaleko 18 etxek dauka izena, eta horietako bederatzik bat baino gehiago. Denetara Baltegietan 34 izen biltzen dira: | ||
{| class="wikitable" align="center" style="text-align:left" | {| class="wikitable" align="center" style="text-align:left" | ||
33. lerroa: | 44. lerroa: | ||
! style="background:Orange" | Beste izenak | ! style="background:Orange" | Beste izenak | ||
|- | |- | ||
| 2 || Dolarekoa || | | 2 || Unamuno etxea || | ||
|- | |||
| 2 || [[Dolarekua etxea (eu)|Dolarekoa]] || | |||
|- | |- | ||
| 4 || Iturburukoa || | | 4 || Iturburukoa || Iturburu, Muesca-Iturburu | ||
|- | |- | ||
| 6 || Intxaurdieta || Otolanekoa | | 6 || [[Intxaurdieta etxea (eu)|Intxaurdieta]] || Otolanekoa | ||
|- | |- | ||
| 7 || Zupidebarrena || Zupide, Salogoengoa, Lersundinekoa | | 7 || Zupidebarrena || Zupide, Salogoengoa, Lersundinekoa | ||
43. lerroa: | 56. lerroa: | ||
| 8 || Txestxena || Txermena | | 8 || Txestxena || Txermena | ||
|- | |- | ||
| 11 || Millaingerukoa || Zamezanekoa, Txergorinekoa | | 11 || Millaingerukoa || Zamezanekoa, Frakarresiana, Txergorinekoa | ||
|- | |- | ||
| | | 16 || Iturribaltza || Iturribaltzaga | ||
|- | |- | ||
| | | 18 || [[Malmero zentrala (eu)|Igaraeta]] || Igareta, Malmerokoa | ||
|- | |- | ||
| 17 || Imillaokoa || Tapurrionekoa | | 17 || Imillaokoa || Tapurrionekoa | ||
|- | |- | ||
| 22 || Baltegietako dorretxea || Zabalekoa, Mendikute | | 22 || [[Mendikute dorretxea (eu)|Baltegietako dorretxea]] || Zabalekoa, Mendikute | ||
|- | |||
| 26 || Santosenekoa || Bizarrenekoa | |||
|- | |||
| 32 || Olabarrena || | |||
|} | |} | ||
Honetaz gain, Aranekoa, Tokiliangoa eta Zulokoa ere baziren<ref>Aranekoa, Tokiliangoa eta Zulokoa kokatu gabe daude.</ref>. | Honetaz gain, Aranekoa, Tokiliangoa eta Zulokoa ere baziren<ref>Aranekoa, Tokiliangoa eta Zulokoa kokatu gabe daude.</ref>. Eta Baltegieta bukaeran, [[Benta Zarra (eu)|Benta Zarra]] (SAPAko biltegia egiteko bota zuten) eta [[Benta Txuria (eu)|Benta Txuria]] (SAPAko bulegoak egiteko bota zuten). | ||
==Elizburu kalea== | ==[[Elizburu kalea (eu)|Elizburu kalea]]== | ||
Elizburu kaleko 6 etxek dauka izena, eta horietako | Elizburu kaleko 6 etxek dauka izena, eta horietako lauk bat baino gehiago. Denetara Elizburun 11 izen biltzen dira: | ||
{| class="wikitable" align="center" style="text-align:left" | {| class="wikitable" align="center" style="text-align:left" | ||
67. lerroa: | 84. lerroa: | ||
| 1 || Ibarrakoa || Sakristaukoa | | 1 || Ibarrakoa || Sakristaukoa | ||
|- | |- | ||
| 3 || Elizburua || | | 3 || Elizburua || Serora etxea | ||
|- | |- | ||
| 4 || Alkate Pasauanekoa || | | 4 || Alkate Pasauanekoa || | ||
79. lerroa: | 96. lerroa: | ||
==Errabal kalea== | ==[[Errabal kalea (eu)|Errabal kalea]]== | ||
Elizburu kaleko 17 etxek dauka izena, eta horietako | Elizburu kaleko 17 etxek dauka izena, eta horietako bostek bat baino gehiago. Denetara Errabalen 27 izen biltzen dira: | ||
{| class="wikitable" align="center" style="text-align:left" | {| class="wikitable" align="center" style="text-align:left" | ||
91. lerroa: | 108. lerroa: | ||
| 3 || Motxanekoa || | | 3 || Motxanekoa || | ||
|- | |- | ||
| 10 || Uribarrikoa || Erregetxe Zaharra, Espina | | 10 || Uribarrikoa || Uribarriena, Erregetxe Zaharra, Espina | ||
|- | |||
| 12 || Txurruka || | |||
|- | |- | ||
| 13 || Bizkongoa || | | 13 || Bizkongoa || | ||
103. lerroa: | 122. lerroa: | ||
| 21 || Garatenekoa || | | 21 || Garatenekoa || | ||
|- | |- | ||
| 22 || Liberalekoa || Arraindegia | | 22 || Liberalekoa || Arraindegia, Zubikoa | ||
|- | |- | ||
| 24 || Abarketerokoa | | 24 || Abarketerokoa || Manuelenekoa | ||
|- | |- | ||
| 25 || Gaztelua || | | 25 || Gaztelua || | ||
|- | |- | ||
| 26 || Arabakoa || | | 26 || [[Arabakoa etxea (eu)|Arabakoa]] || | ||
|- | |- | ||
| 29 || Iturriaganekoa || | | 29 || Iturriaganekoa || | ||
119. lerroa: | 136. lerroa: | ||
==Errekalde kalea== | ==[[Errekalde kalea (eu)|Errekalde kalea]]== | ||
Errekalde kaleko 12 etxek dauka izena, eta horietako hiruk bat baino gehiago. Denetara Errekalden 16 izen biltzen dira: | Errekalde kaleko 12 etxek dauka izena, eta horietako hiruk bat baino gehiago. Denetara Errekalden 16 izen biltzen dira: | ||
127. lerroa: | 144. lerroa: | ||
! style="background:Orange" | Beste izenak | ! style="background:Orange" | Beste izenak | ||
|- | |- | ||
| 1 || Panaderiakoa || | | 1 || Panaderiakoa || Ospital zaharra | ||
|- | |- | ||
| 2 || Zeledongoa || Gorostolanekoa, Arandonekoa | | 2 || Zeledongoa || Gorostolanekoa, Arandonekoa | ||
151. lerroa: | 168. lerroa: | ||
==Etxaburueta kalea== | ==[[Estaziño kalea (eu)|Estaziño kalea]] / [[Kotxebidea (eu)|Kotxebidea]]== | ||
Kotxebideko bi etxek izena daukate: | |||
{| class="wikitable" align="center" style="text-align:left" | |||
! style="background:Orange" | Zenbakia | |||
! style="background:Orange" | Izen lehenetsia | |||
! style="background:Orange" | Beste izenak | |||
|- | |||
| 4 & 6 || Ariasenekoa || | |||
|- | |||
| 8 || Miloiko etxea || | |||
|} | |||
==[[Etxaburueta kalea (eu)|Etxaburueta kalea]]== | |||
Etxaburueta kaleko 4 etxek dauka izena, eta horietako batek bi. Duda bakarra Pintorekoa da, ea 4 edo 6 zenbakiari dagokion. Beraz, Denetara Etxaburuetan 4 edo 5 izen biltzen dira: | Etxaburueta kaleko 4 etxek dauka izena, eta horietako batek bi. Duda bakarra Pintorekoa da, ea 4 edo 6 zenbakiari dagokion. Beraz, Denetara Etxaburuetan 4 edo 5 izen biltzen dira: | ||
163. lerroa: | 194. lerroa: | ||
| 4 || Pintorekoa || | | 4 || Pintorekoa || | ||
|- | |- | ||
| 6 || | | 6 || [[Pintorekua etxea (eu)|Pintorekoa]] || Kooperatibakoa | ||
|- | |- | ||
| 8 || Ambrosiokoa || | | 8 || Ambrosiokoa || | ||
|} | |} | ||
==[[Frontoia (eu)|Frontoia]]== | |||
Frontoiko 2 etxek dauka izena: | |||
{| class="wikitable" align="center" style="text-align:left" | |||
! style="background:Orange" | Zenbakia | |||
! style="background:Orange" | Izen lehenetsia | |||
! style="background:Orange" | Beste izenak | |||
|- | |||
| 1 || Elizaoste || Pandonekoa, El Alcázar | |||
|- | |||
| (datu barik) || Barateruanekoa || | |||
|- | |||
| (datu barik) || Porterokoa || | |||
|- | |||
|} | |||
==[[Gabolats kalea (eu)|Gabolats kalea]]== | |||
Gabolats kaleko 16 etxek dauka izena, eta horietako bederatzik bat baino gehiago. Denetara Gabolatsen 31 izen biltzen dira: | |||
{| class="wikitable" align="center" style="text-align:left" | |||
! style="background:Orange" | Zenbakia | |||
! style="background:Orange" | Izen lehenetsia | |||
! style="background:Orange" | Beste izenak | |||
|- | |||
| 1 || [[Arregia Goikoa (eu)|Arregia]] || Arregia Goikoa, Txokolonekoa | |||
|- | |||
| 2 || [[Arregia jauregia (eu)|Arregia dorretxea]] || Arregitorrea, Romeronekoa | |||
|- | |||
| 3 || Txokolonekoa || Mendikutenekoa | |||
|- | |||
| 4 || Arrecia || Eizgoakoa, Arkiaukua, Usetxe | |||
|- | |||
| 12 || Urzelainekoa || Erlaegikoa, Gantxeginekoa | |||
|- | |||
| 16 || Bentakoa || Axalenekoa, Aldainekoa | |||
|- | |||
| 18 || Karabiñerokoa || Potuanekoa | |||
|- | |||
| 20 || Gabolats || Mantxonekoa | |||
|- | |||
| 22 || Azkaratekoa || | |||
|- | |||
| 24 || Barrenengoa || Areizaga | |||
|- | |||
| 28 || Banderakoa || | |||
|- | |||
| 30 || Trabakua || | |||
|- | |||
| 32 || Tirokoa || | |||
|- | |||
| 36 || Kapatazenekoa || | |||
|} | |||
Honetaz gain, Sagasti etxea eta Lasaldesagasti ere baziren<ref>Sagasti etxea eta Lasaldesagasti kokatu gabe daude.</ref>. | |||
==[[Goikokaleta (eu)|Goikokaleta]]== | |||
Goikokaletako etxe bakarra dauka izena, Perutxokoak hain zuzen. Baina helbide zehatzik ez da ezagutzen. | |||
==[[Kalebarren (eu)|Kalebarren]]== | |||
Kalebarreneko 15 etxek dauka izena, eta horietako zazpik bat baino gehiago. Denetara Kalebarrenen 27 izen biltzen dira: | |||
{| class="wikitable" align="center" style="text-align:left" | |||
! style="background:Orange" | Zenbakia | |||
! style="background:Orange" | Izen lehenetsia | |||
! style="background:Orange" | Beste izenak | |||
|- | |||
| 1 || Mendiolaetxea || Txilingoa | |||
|- | |||
| 2 || [[Jauregi etxea (eu)|Jauregi etxea]] || Abadetxea, Enparan, Igartza | |||
|- | |||
| 3 || Arteagaetxea || | |||
|- | |||
| 4 || [[Loiola etxea (eu)|Loiola etxea]] || Belasko | |||
|- | |||
| 5 || Kalebarrengoa || Mantxikuenekoa, Mendatakoa | |||
|- | |||
| 6 || Unamuno etxea || Santikoa, Abadetxea | |||
|- | |||
| 8 || Beriztain || | |||
|- | |||
| 10 || Arangurenekoa || | |||
|- | |||
| 11 || Labekoa || | |||
|- | |||
| 12 || Burdinazkoa || Santuanekoa | |||
|- | |||
| 13 || [[Hiltegi zaharra (eu)|Hiltegi zaharra]] || Mataderua, Carniceria | |||
|- | |||
| 14 || Poteskoa || Urtizkoa, Ortizkoa | |||
|- | |||
| 24 || Barberokoa || | |||
|} | |||
Honetaz gain, Egotza, Iribenekoa eta Zapatarikoa ere baziren<ref>Egotza, Iribenekoa eta Zapatarikoa kokatu gabe daude.</ref>. | |||
==[[Santa Ana kalea (eu)|Santa Ana kalea]]== | |||
Santa Ana kaleko 17 etxek dauka izena, eta horietako bederatzik bat baino gehiago. Denetara Santa Anan 36 izen biltzen dira: | |||
{| class="wikitable" align="center" style="text-align:left" | |||
! style="background:Orange" | Zenbakia | |||
! style="background:Orange" | Izen lehenetsia | |||
! style="background:Orange" | Beste izenak | |||
|- | |||
| 3 || Beiztegi-egotza || Lazkanokoa | |||
|- | |||
| 4 || Intxaustikoa || Pintorekoa, Lakuestanekoa, Pasiegokoa | |||
|- | |||
| 5 || Frantxotenekoa || | |||
|- | |||
| 6 || Trebiñonekoa || | |||
|- | |||
| 7 || Taukiñekoa || Txarandelgoa | |||
|- | |||
| 10 || Arretxea || Amañakoa | |||
|- | |||
| 12 || [[Ormaetxea jauregia (eu)|Ormaetxea]] || Ybañezkoa, Bañezkoa, Argaratenekoa, Ezekielanekoa, Amañakoa | |||
|- | |||
| 13 || Kantoikoa || Eskolakoa, Aiusonekoa | |||
|- | |||
| 15 || Labekoa || | |||
|- | |||
| 16 || Armendietxea || | |||
|- | |||
| 18 || Kalegoena || Zarangoa, Txitakoa | |||
|- | |||
| 20 || Irusagarreta || Usatorre, Meltxorrenekoa | |||
|- | |||
| 21 & 23 & 25 || Konbentokoa || | |||
|- | |||
| 24 || Azkaratenekoa || | |||
|- | |||
| 34 || Olalde || Olasarte, Kaskantenekoa | |||
|} | |||
Honetaz gain, Mendarokoa eta Orduñaenekoa ere baziren<ref>Mendarokoa eta Orduñaenekoa [[Kalegoen (eu)|Kalegoenen]] zeuden, baina kokatu gabe daude.</ref>. | |||
==Kokatu gabeko etxeak== | |||
Etxe hauetaz gain, beste 28 kokatu gabe daude, horietako bederatzik izen bat baino gehiago dutela. Denetara 42 izen: | |||
{| class="wikitable" align="center" style="text-align:left" | |||
! style="background:Orange" | Izen lehenetsia | |||
! style="background:Orange" | Beste izenak | |||
|- | |||
| Arejolakoa || Azkarruzkua | |||
|- | |||
| Arroizkoa || Kastroenekoa | |||
|- | |||
| Arta-Aizikua || | |||
|- | |||
| Castrejan || | |||
|- | |||
| Churchill || Aracelinekoa | |||
|- | |||
| Espillaetxe || Lakuestanekoa | |||
|- | |||
| Etxeberria || | |||
|- | |||
| Gazteluaga || | |||
|- | |||
| Goenetxenekoa || Artzamendikoa | |||
|- | |||
| Ospitalekoa || Sanantongoa | |||
|- | |||
| Kantornakoa || Matasenekoa, Muguruzanekoa | |||
|- | |||
| Konstantekoa || | |||
|- | |||
| Kurianekoa || | |||
|- | |||
| Labianonekoa || | |||
|- | |||
| Lasaenekoa || Lajaenekoa | |||
|- | |||
| La Torre || | |||
|- | |||
| Osinalde || | |||
|- | |||
| Osinbarren || | |||
|- | |||
| Pepeiraolanekoa || | |||
|- | |||
| Peritxasokoa || | |||
|- | |||
| Rementeria || | |||
|- | |||
| Repollokoa || | |||
|- | |||
| Saindungoa || | |||
|- | |||
| Sarasibar || | |||
|- | |||
| Ugarkaldekoa || | |||
|- | |||
| Zubimosokoa || | |||
|} | |||
==Etxeak mapan== | |||
{{#display_map: | |||
43.172850,-2.412706 ~Mariñelanekoa; | |||
43.172702,-2.412805 ~Espillanekoa; | |||
43.172657,-2.412690 ~Erzillanekoa; | |||
43.172727,-2.412432 ~Atxurikoa/ Beiztegi-egotza; | |||
43.172537,-2.412432 ~Sagastizabalgoa; | |||
43.172257,-2.411942 ~Mendizabal; | |||
43.172469,-2.411773 ~Tinterokoa/ Aguadonekoa; | |||
43.172420,-2.411660 ~Hauspokoa; | |||
43.174812,-2.414355 ~Unamuno etxea; | |||
43.175023,-2.414417 ~[[Dolarekua etxea (eu)|Dolarekoa]]; | |||
43.175325,-2.414456 ~Iturburu/ Iturburukoa/ Muesca-Iturburu; | |||
43.175403,-2.414418 ~[[Intxaurdieta etxea (eu)|Intxaurdieta]]/ Otolanekoa; | |||
43.175092,-2.414786 ~Zupidebarrena/ Zupide/ Salogoengoa/ Lersundinekoa; | |||
43.175479,-2.414405 ~Txestxena/ Txermena | |||
43.175505,-2.414687 ~Millaingerukoa/ Zamezanekoa/ Frakarresiana/ Txergorinekoa; | |||
43.176352,-2.414877 ~Imillaokoa/ Tapurrionekoa; | |||
43.175840,-2.414392 ~Iturribaltza/ Iturribaltzaga; | |||
43.176000,-2.414400 ~[[Malmero zentrala (eu)|Igaraeta]]/ Igareta/ Malmerokoa; | |||
43.176248,-2.414424 ~[[Mendikute dorretxea (eu)|Baltegietako dorretxea]]/ Zabalekoa/ Mendikute; | |||
43.176465,-2.414526 ~Santosenekoa/ Bizarrenekoa; | |||
43.177662,-2.418525 ~Olabarrena; | |||
43.177113,-2.415391 ~[[Benta Txuria (eu)|Benta Txuria]]; | |||
43.177162,-2.416842 ~[[Benta Zarra (eu)|Benta Zarra]]; | |||
43.174428,-2.412808 ~Ibarrakoa/ Sakristaukoa; | |||
43.174457,-2.412692 ~Elizburua/ Serora etxea; | |||
43.174479,-2.412523 ~Ondartzaetxea; | |||
43.174575,-2.412265 ~Miloiko etxea; | |||
43.172817,-2.413105 ~Amutxasteginekoa; | |||
43.173126,-2.413402 ~Motxanekoa; | |||
43.173493,-2.413565 ~Uribarrikoa/ Uribarriena/ Erregetxe Zaharra/ Espina; | |||
43.173533,-2.413638 ~Txurruka etxea; | |||
43.173834,-2.414104 ~Bizkongoa; | |||
43.173945,-2.414163 ~Armagingoa/ Felipenekoa/ Angelesenekoa/ Gilanekoa; | |||
43.174061,-2.414203 ~Aizgain/ Txarape/ Ugonekoa; | |||
43.173657,-2.413774 ~Olaizolanekoa; | |||
43.174196,-2.414318 ~Garatenekoa; | |||
43.173868,-2.413887 ~Liberalekoa/ Arraindegia/ Zubikoa; | |||
43.174251,-2.414094 ~Abarketerokoa/ Manuelenekoa; | |||
43.174231,-2.414480 ~Gaztelua; | |||
43.174303,-2.414168 ~[[Arabakoa etxea (eu)|Arabakoa]]; | |||
43.174336,-2.414460 ~Iturriaganekoa; | |||
43.172308,-2.411403 ~Panaderiakoa/ Ospital zaharra; | |||
43.172151,-2.411587 ~Zeledongoa/ Gorostolanekoa/ Arandonekoa; | |||
43.172231,-2.411252 ~Biribiltxonekoa; | |||
43.172165,-2.411112 ~Atorratxurikoa/ Atorratxuri; | |||
43.172039,-2.411232 ~Morenokoa; | |||
43.171941,-2.411013 ~Txingorkoa; | |||
43.171862,-2.410819 ~Angelenekoa; | |||
43.171999,-2.410766 ~Madinana; | |||
43.172080,-2.410939 ~Nazarionekoa; | |||
43.171907,-2.410927 ~Kantera; | |||
43.174535,-2.412797 ~Lasaldenekoa; | |||
43.174610,-2.412808 ~Pintorekoa; | |||
43.174664,-2.412808 ~[[Pintorekua etxea (eu)|Pintorekoa]]/ Kooperatibakoa; | |||
43.174724,-2.412824 ~Ambrosiokoa; | |||
43.173859,-2.412419 ~Elizaoste/ Pandonekoa / El Alcázar; | |||
43.175269,-2.413264 ~[[Arregia Goikoa (eu)|Arregia]]/ Arregia Goikoa/ Txokolonekoa; | |||
43.175450,-2.413560 ~[[Arregia jauregia (eu)|Arregia dorretxea]]/ Arregitorrea/ Romeronekoa; | |||
43.175362,-2.413345 ~Txokolonekoa/ Mendikutenekoa; | |||
43.175568,-2.413577 ~Arrecia/ Eizgoakoa/ Arkiaukua/ Usetxe; | |||
43.176007,-2.413639 ~Urzelainekoa/ Erlaegikoa/ Gantxeginekoa; | |||
43.176144,-2.413662 ~Bentakoa/ Axalenekoa/ Aldainekoa; | |||
43.176269,-2.413733 ~Karabiñerokoa/ Potuanekoa; | |||
43.176411,-2.413848 ~Gabolats/ Mantxonekoa; | |||
43.176475,-2.413911 ~Azkaratekoa; | |||
43.176520,-2.413948 ~Barrenengoa/ Areizaga; | |||
43.176607,-2.414034 ~Banderakoa; | |||
43.176731,-2.414133 ~Trabakua; | |||
43.176812,-2.414182 ~Tirokoa; | |||
43.177159,-2.414443 ~Kapatazenekoa; | |||
43.174502,-2.413113 ~Mendiolaetxea/ Txilingoa; | |||
43.174322,-2.413363 ~[[Jauregi etxea (eu)|Jauregi etxea]]/ Abadetxea/ Enparan/ Igartza; | |||
43.174551,-2.413201 ~Arteagaetxea; | |||
43.174394,-2.413394 ~[[Loiola etxea (eu)|Loiola etxea]]/ Belasko; | |||
43.174642,-2.413166 ~Kalebarrengoa/ Mantxikuenekoa/ Mendatakoa; | |||
43.174450,-2.413398 ~Unamuno etxea/ Santikoa/ Abadetxea; | |||
43.174504,-2.413420 ~Beriztain; | |||
43.174552,-2.413445 ~Arangurenekoa; | |||
43.174826,-2.413258 ~Labekoa; | |||
43.174602,-2.413464 ~Burdinazkoa/ Santuanekoa; | |||
43.174901,-2.413278 ~Hiltegi zaharra/ Mataderua/ Carniceria; | |||
43.174648,-2.413485 ~Poteskoa/ Urtizkoa/ Ortizkoa; | |||
43.174893,-2.413622 ~Barberokoa; | |||
43.174848,-2.412323 ~Ariasenekoa; | |||
43.174156,-2.413012 ~Beiztegi-egotza/ Lazkanokoa; | |||
43.174133,-2.413293 ~Intxaustikoa/ Pintorekoa/ Lakuestanekoa/ Pasiegokoa; | |||
43.174110,-2.412977 ~Frantxotenekoa; | |||
43.174070,-2.413254 ~Trebiñonekoa; | |||
43.174058,-2.412956 ~Taukiñekoa/ Txarandelgoa; | |||
43.173995,-2.413247 ~Arretxea/ Amañakoa; | |||
43.173934,-2.413187 ~[[Ormaetxea jauregia (eu)|Ormaetxea]]/ Ybañezkoa/ Bañezkoa/ Argaratenekoa/ Ezekielanekoa/ Amañakoa; | |||
43.173908,-2.412879 ~Kantoikoa/ Eskolakoa/ Aiusonekoa; | |||
43.173867,-2.412835 ~Labekoa; | |||
43.173727,-2.412998 ~Armendietxea; | |||
43.173611,-2.412902 ~Kalegoena/ Zarangoa/ Txitakoa; | |||
43.173502,-2.412849 ~Irusagarreta/ Usatorre/ Meltxorrenekoa; | |||
43.173072,-2.412192 ~Azkaratenekoa; | |||
43.172717,-2.410888 ~Olalde/ Olasarte/ Kaskantenekoa; | |||
43.173147,-2.411899 ~Konbentokoa | |||
|type=earth |height=800px |width=1000px | |||
}} | |||
==Erreferentziak== | |||
[[Kategoria: Urbanismoa]] |
Hauxe da oraingo bertsioa, 19:38, 22 otsaila 2022 data duena
- (Etxe-izenen zerrenda osoa ikusteko sakatu hemen)
2013. urteko proiektua
Sarrera hau osatzeko, batez ere, 2.013 urtean herrian garatutako Oikonimia[1] izeneko proiektuaren emaitzak erabili dira. Emaitza hauek txosten batean jaso ziren[2].
Urte hartan Soraluzeko Udalak eta Euskaltzaindiak hitzarmen bat sinatu zuten, herriko toponimia ikertzeko eta arautzeko. Azken helburua, Soraluzeko toponimoak eta herriko ageriko hizkuntza-paisajea normalizatzea zen.
Sei hilabeteko lana izan zen, eta Jon Basauri ikerlariak egin zuen, Euskaltzaindiaren Onomastika batzordeak izendatutako Jon Ander Ramosen zuzendaritzapean.
Atxuri kalea
Atxuri kaleko 8 etxek dauka izena, eta horietako bik bat baino gehiago. Denetara Atxurin 10 izen biltzen dira:
Zenbakia | Izen lehenetsia | Beste izenak |
---|---|---|
1 | Mariñelanekoa | |
2 | Espillanekoa | |
4 | Ertzillanekoa | |
5 | Atxurikoa | Beiztegi-egotza |
7 | Sagastizabalgoa | |
8 | Mendizabal | |
17 | Tinterokoa | Aguadonekoa |
19 | Hauspokoa |
Baltegieta kalea
Baltegieta kaleko 18 etxek dauka izena, eta horietako bederatzik bat baino gehiago. Denetara Baltegietan 34 izen biltzen dira:
Zenbakia | Izen lehenetsia | Beste izenak |
---|---|---|
2 | Unamuno etxea | |
2 | Dolarekoa | |
4 | Iturburukoa | Iturburu, Muesca-Iturburu |
6 | Intxaurdieta | Otolanekoa |
7 | Zupidebarrena | Zupide, Salogoengoa, Lersundinekoa |
8 | Txestxena | Txermena |
11 | Millaingerukoa | Zamezanekoa, Frakarresiana, Txergorinekoa |
16 | Iturribaltza | Iturribaltzaga |
18 | Igaraeta | Igareta, Malmerokoa |
17 | Imillaokoa | Tapurrionekoa |
22 | Baltegietako dorretxea | Zabalekoa, Mendikute |
26 | Santosenekoa | Bizarrenekoa |
32 | Olabarrena |
Honetaz gain, Aranekoa, Tokiliangoa eta Zulokoa ere baziren[3]. Eta Baltegieta bukaeran, Benta Zarra (SAPAko biltegia egiteko bota zuten) eta Benta Txuria (SAPAko bulegoak egiteko bota zuten).
Elizburu kalea
Elizburu kaleko 6 etxek dauka izena, eta horietako lauk bat baino gehiago. Denetara Elizburun 11 izen biltzen dira:
Zenbakia | Izen lehenetsia | Beste izenak |
---|---|---|
1 | Ibarrakoa | Sakristaukoa |
3 | Elizburua | Serora etxea |
4 | Alkate Pasauanekoa | |
5 | Ondartzaetxea | |
6 | Torrenekoa | Perikillua |
8 | Herreronekoa | Sansongua, Zapaterixia |
Errabal kalea
Elizburu kaleko 17 etxek dauka izena, eta horietako bostek bat baino gehiago. Denetara Errabalen 27 izen biltzen dira:
Zenbakia | Izen lehenetsia | Beste izenak |
---|---|---|
1 | Amutxasteginekoa | |
3 | Motxanekoa | |
10 | Uribarrikoa | Uribarriena, Erregetxe Zaharra, Espina |
12 | Txurruka | |
13 | Bizkongoa | |
15 | Armagingoa | Felipenekoa, Angelesenekoa, Gilanekoa |
17 | Aizgain | Txarape, Ugonekoa |
18 | Olaizolanekoa | |
21 | Garatenekoa | |
22 | Liberalekoa | Arraindegia, Zubikoa |
24 | Abarketerokoa | Manuelenekoa |
25 | Gaztelua | |
26 | Arabakoa | |
29 | Iturriaganekoa |
Honetaz gain, Arratikoa, Taberna eta Zarandona ere baziren[4].
Errekalde kalea
Errekalde kaleko 12 etxek dauka izena, eta horietako hiruk bat baino gehiago. Denetara Errekalden 16 izen biltzen dira:
Zenbakia | Izen lehenetsia | Beste izenak |
---|---|---|
1 | Panaderiakoa | Ospital zaharra |
2 | Zeledongoa | Gorostolanekoa, Arandonekoa |
3 | Biribiltxonekoa | |
5 | Atorratxurikoa | Atorratxuri |
10 | Morenokoa | |
13 edo 15 | Nazarionekoa | |
14 | Txingorkoa | |
16 & 18 | Kantera | |
18 | Angelenekoa | |
19 | Madinana |
Honetaz gain, Perkaingoa eta Txaurreskua ere baziren[5].
Estaziño kalea / Kotxebidea
Kotxebideko bi etxek izena daukate:
Zenbakia | Izen lehenetsia | Beste izenak |
---|---|---|
4 & 6 | Ariasenekoa | |
8 | Miloiko etxea |
Etxaburueta kalea
Etxaburueta kaleko 4 etxek dauka izena, eta horietako batek bi. Duda bakarra Pintorekoa da, ea 4 edo 6 zenbakiari dagokion. Beraz, Denetara Etxaburuetan 4 edo 5 izen biltzen dira:
Zenbakia | Izen lehenetsia | Beste izenak |
---|---|---|
2 | Lasaldenekoa | |
4 | Pintorekoa | |
6 | Pintorekoa | Kooperatibakoa |
8 | Ambrosiokoa |
Frontoia
Frontoiko 2 etxek dauka izena:
Zenbakia | Izen lehenetsia | Beste izenak |
---|---|---|
1 | Elizaoste | Pandonekoa, El Alcázar |
(datu barik) | Barateruanekoa | |
(datu barik) | Porterokoa |
Gabolats kalea
Gabolats kaleko 16 etxek dauka izena, eta horietako bederatzik bat baino gehiago. Denetara Gabolatsen 31 izen biltzen dira:
Zenbakia | Izen lehenetsia | Beste izenak |
---|---|---|
1 | Arregia | Arregia Goikoa, Txokolonekoa |
2 | Arregia dorretxea | Arregitorrea, Romeronekoa |
3 | Txokolonekoa | Mendikutenekoa |
4 | Arrecia | Eizgoakoa, Arkiaukua, Usetxe |
12 | Urzelainekoa | Erlaegikoa, Gantxeginekoa |
16 | Bentakoa | Axalenekoa, Aldainekoa |
18 | Karabiñerokoa | Potuanekoa |
20 | Gabolats | Mantxonekoa |
22 | Azkaratekoa | |
24 | Barrenengoa | Areizaga |
28 | Banderakoa | |
30 | Trabakua | |
32 | Tirokoa | |
36 | Kapatazenekoa |
Honetaz gain, Sagasti etxea eta Lasaldesagasti ere baziren[6].
Goikokaleta
Goikokaletako etxe bakarra dauka izena, Perutxokoak hain zuzen. Baina helbide zehatzik ez da ezagutzen.
Kalebarren
Kalebarreneko 15 etxek dauka izena, eta horietako zazpik bat baino gehiago. Denetara Kalebarrenen 27 izen biltzen dira:
Zenbakia | Izen lehenetsia | Beste izenak |
---|---|---|
1 | Mendiolaetxea | Txilingoa |
2 | Jauregi etxea | Abadetxea, Enparan, Igartza |
3 | Arteagaetxea | |
4 | Loiola etxea | Belasko |
5 | Kalebarrengoa | Mantxikuenekoa, Mendatakoa |
6 | Unamuno etxea | Santikoa, Abadetxea |
8 | Beriztain | |
10 | Arangurenekoa | |
11 | Labekoa | |
12 | Burdinazkoa | Santuanekoa |
13 | Hiltegi zaharra | Mataderua, Carniceria |
14 | Poteskoa | Urtizkoa, Ortizkoa |
24 | Barberokoa |
Honetaz gain, Egotza, Iribenekoa eta Zapatarikoa ere baziren[7].
Santa Ana kalea
Santa Ana kaleko 17 etxek dauka izena, eta horietako bederatzik bat baino gehiago. Denetara Santa Anan 36 izen biltzen dira:
Zenbakia | Izen lehenetsia | Beste izenak |
---|---|---|
3 | Beiztegi-egotza | Lazkanokoa |
4 | Intxaustikoa | Pintorekoa, Lakuestanekoa, Pasiegokoa |
5 | Frantxotenekoa | |
6 | Trebiñonekoa | |
7 | Taukiñekoa | Txarandelgoa |
10 | Arretxea | Amañakoa |
12 | Ormaetxea | Ybañezkoa, Bañezkoa, Argaratenekoa, Ezekielanekoa, Amañakoa |
13 | Kantoikoa | Eskolakoa, Aiusonekoa |
15 | Labekoa | |
16 | Armendietxea | |
18 | Kalegoena | Zarangoa, Txitakoa |
20 | Irusagarreta | Usatorre, Meltxorrenekoa |
21 & 23 & 25 | Konbentokoa | |
24 | Azkaratenekoa | |
34 | Olalde | Olasarte, Kaskantenekoa |
Honetaz gain, Mendarokoa eta Orduñaenekoa ere baziren[8].
Kokatu gabeko etxeak
Etxe hauetaz gain, beste 28 kokatu gabe daude, horietako bederatzik izen bat baino gehiago dutela. Denetara 42 izen:
Izen lehenetsia | Beste izenak |
---|---|
Arejolakoa | Azkarruzkua |
Arroizkoa | Kastroenekoa |
Arta-Aizikua | |
Castrejan | |
Churchill | Aracelinekoa |
Espillaetxe | Lakuestanekoa |
Etxeberria | |
Gazteluaga | |
Goenetxenekoa | Artzamendikoa |
Ospitalekoa | Sanantongoa |
Kantornakoa | Matasenekoa, Muguruzanekoa |
Konstantekoa | |
Kurianekoa | |
Labianonekoa | |
Lasaenekoa | Lajaenekoa |
La Torre | |
Osinalde | |
Osinbarren | |
Pepeiraolanekoa | |
Peritxasokoa | |
Rementeria | |
Repollokoa | |
Saindungoa | |
Sarasibar | |
Ugarkaldekoa | |
Zubimosokoa |
Etxeak mapan
Erreferentziak
- ↑ Grekotik: oikos/ etxe eta onoma/ izena.
- ↑ Oikonimia. Soraluzeko Udala 2014.
- ↑ Aranekoa, Tokiliangoa eta Zulokoa kokatu gabe daude.
- ↑ Arratikoa, Taberna eta Zarandona kokatu gabe daude.
- ↑ Perkaingoa eta Txaurreskua kokatu gabe daude.
- ↑ Sagasti etxea eta Lasaldesagasti kokatu gabe daude.
- ↑ Egotza, Iribenekoa eta Zapatarikoa kokatu gabe daude.
- ↑ Mendarokoa eta Orduñaenekoa Kalegoenen zeuden, baina kokatu gabe daude.