«Azala»: berrikuspenen arteko aldeak

19:22, 17 ekaina 2020(e)ko berrikuspena

Soraluze herriaren enziklopedia, iraganeko eta oraineko gordailu. Ezagutu maitatzeko!

Ba al zenekien...
...Soraluzek XIX mende bukaerako bi eskultura dituela?
	Soraluzek baditu 1900 urte inguruko bi eskultura, brontzezkoak, 1967 urtean herrira ekarrita: Le vainqueur (Irabazlea) eta Belluaire (Piztien gladiadorea), biak ala biak Eugène Marioton eskultore frantsesarenak. Orduko alkateak, Jose Luis Larrañagak, Madrilen eskuratu zituen. Le vainqueur Zubi Nagusiko iturri berriaren gainean jarri zuten, eta zubiarekin batera Santiago egunean inauguratu (1967/07/25). Belluaire, berriz, Udaletxean erakusgarri dago. Bost hamarkada ostean, Zubi Nagusiko Le vainqueur figurak elementu batzu “galdu” ditu (arkua, adarretako ostoak) baina oraindik nahiko egoera txukunean dago. Gehiago jakiteko, sakatu hemen eta hemen.

Zer da Sorapedia? Hemen daukazu aurkezpen bideoa. Begiratu Erabiltzailearen gida Sorapedia erabiltzeko. Eta ekarpenak egiteko Laguntzailearen gida irakurri.

¿Qué es Sorapedia? Aquí tienes el video de presentación. Para utilizar Sorapedia consulta la Guía de utilización. Y si quieres aportar lee la Guía del colaborador.

Gaur egun, 2024eko azaroaren 21, Sorapediak 1.640 sarrera ditu, eta 5.858 fitxategi (batik bat argazkiak).

@@ 5. lerroa: / 5. lerroa: @@
 !colspan="2" style="background:LimeGreen; color:white" align="left" |<big>Ba al zenekien...</big>
 |-
-|colspan="2" style="background:Chartreuse" align="right" |<big>...Soraluze agertzen den mapa zaharrena 1539koa dela?</big>
+|colspan="2" style="background:Chartreuse" align="right" |<big>...Soraluzek XIX mende bukaerako bi eskultura dituela?</big>
 |-
-| [[Fitxategi: Atlas_del_Escorial._19_orrialdea_(Alonso_de_Santa_Cruz_1539).jpg | 400px |frameless]] ||  width="600" style="padding:2px 5px" |
+| [[Fitxategi: Le_vainqueur_02_(Juan_Carlos_Astiazarán_2020).jpg | 300px |frameless]] ||  width="600" style="padding:2px 5px" |
-Aurretik uste bazen mapa zaharrena 1578koa zela (Gerar de Jode-ren [[Nova et Exactissima Descriptio (eu)|Nova et Exactissima Descriptio Nobilis Provinciae Guipuscouae]]), El Escorial-eko monastegian gordetzen den 1539ko eskuzikribu batean Soraluze agertu da.
+Soraluzek baditu 1900 urte inguruko bi eskultura, brontzezkoak, 1967 urtean herrira ekarrita: ''Le vainqueur'' (Irabazlea) eta ''Belluaire'' (Piztien gladiadorea), biak ala biak Eugène Marioton eskultore frantsesarenak.
-Eskuizkribu honek iberiar penintsula osoa marrazten du, hogetabat orritan: mapa orokor bat, aurkibide gisa, eta zatitako beste hogei mapa. Mapa hauek 1539-1545 inguruan marraztu zuten baina, inork ez dakiela zergatik, ez zen inoiz argitaratu. Eskuzikribua El Escorial-eko liburutegira 1576 urtean eraman zuten.
+Orduko alkateak, Jose Luis Larrañagak, Madrilen eskuratu zituen. ''Le vainqueur'' Zubi Nagusiko iturri berriaren gainean jarri zuten, eta zubiarekin batera Santiago egunean inauguratu (1967/07/25). ''Belluaire'', berriz, Udaletxean erakusgarri dago.
-Soraluze (Plasencia) 19. eta 20. orrien artean dago. Beraz, bietan agertzen da, 19. orrian eskumako aldean eta 20. orrian ezkerrekoan. Gainontzeko herrien tamaina dauka, ez da ezertan nabarmentzen.
+Bost hamarkada ostean, Zubi Nagusiko ''Le vainqueur'' figurak elementu batzu “galdu” ditu (arkua, adarretako ostoak) baina oraindik nahiko egoera txukunean dago.
-Garaiko beste mapekin alderatuta, Atlas del Escorial hau geografikoki oso zehatza da; gainera, datu asko jasotzen ditu: hiri eta herriak, ibai, zubi eta mendiak, basoak eta zuhaitz motak…
+Gehiago jakiteko, sakatu [[Le vainqueur (eu)|hemen]] eta [[Belluaire (eu)|hemen]].
-Gehiago jakiteko, sakatu [[Atlas del Escorial (eu)|hemen]].
 |}