«Ezoziako Andramaria (eu)»: berrikuspenen arteko aldeak

16:00, 17 azaroa 2015(e)ko berrikuspena

Ezoziako Andramaria
[[Fitxategi: \| 400px \| frameless]]
Estiloa	Gotikoa
Mendea	XVI
Kokapena	Ezoziako santutegia
Mota	Eskultura

Azalpenak

Irudi hau Ezoziako Santutegian dago, bertako Andramaria delako.

1950.ko hamarkadan, Madinatarren ganbaran beste Andramari erromanikoa agertu zen, gaur egun Donostiako Eliz Museoan gordetzen dena. Uste denez, irudi hau zen Ezoziako jatorrizko Andramaria. Gero, moda berriak etorri zirenean, berria egin omen zuten eta zaharra erretiratu omen zuten.

Kondaira

(José Miguel de Barandiaranek jasoa)

Gaur eguneko Kontu Liburuak, 1.500garren urteko ingurukoa denak, erre egin zen beste aurreko bat aipatzen du.

Oiñ dala urte asko, milla urtiak akaso, Irigoingo gizon bateri urte otxan Ama Birginak eta eza otxan eitxeko eliza bat Irigoingo soguetan.

Gizon ori azi i zan toki on baten bila, baña Arritxa sogua begitxan du jakin paraje garbixa ta laua. Laguneri esan i otxan, da, dana konprome eresela, eki otxen biarrian Arritxako soguan.

Egunaz eitxen ebena, gabian apurtuta topatzen i eben, da gainera arri ta ol gustiak Ezozira jatxita. Urrengo goizian, jaso arrixok Arritxako sogora, ekin eitxen eliz ori, da gabian betikua: arri gustiak bera eruanda. Aspertu zian ala ibiltzen, da Irigoingo gizona gertatu zan gabian zaintzeko.

Alaze, gabe erdixan ikusi i eban Ama Birgiñia zidarrezko jantzixakin da bei bikin arrixok Ezozira jeisten, esanaz:

   Aida txurita belegi 
   Begira daguan orri
   Begixa atara bei

Irigoingo gizon ori begi bakarrakin gelditu i zan, da ameiku gisaldi ero begixan ze o ze izan i dabe.

(1921. urtean Carlos Orueta-k kontatuta)

Irudiak

(handitzeko, sakatu gainean)

Andramaria (Arantza Cuesta Ezeiza)
Andramari zaharra (Arantza Cuesta Ezeiza)
Andramaria (Indalecio Ojanguren)
Andramaria (Indalecio Ojanguren)
Prozesioa
Prozesioa