«Idazleak (eu)»: berrikuspenen arteko aldeak

    Sorapediatik
    No edit summary
     
    (Erabiltzaile berak tartean egindako 44 ekarpen ez dira erakusten)
    4. lerroa: 4. lerroa:




    ==Espilla, Juan de==
    ==Espilla Loyola, Juan de==
    Soraluze (1603-1665 inguruan) <br> Dominikoa, Salamankan egin zuen profesioa (1616/09/24), eta doktorautza bukatu gero. Avila, Toro eta Burgosen Teologia eta Arte-maisua. Gainera, goiko karguak izan zituen Salamanca, Ávila eta San Gregorio (Valladolid) komentuetan.
    Soraluze (1603-1665 inguruan) <br> Dominikoa, Salamankan egin zuen profesioa (1616/09/24), eta doktorautza bukatu gero. Avila, Toro eta Burgosen Teologia eta Arte-maisua. Gainera, goiko karguak izan zituen Salamanca, Ávila eta San Gregorio (Valladolid) komentuetan.
    <br>
    <br>
    37. lerroa: 37. lerroa:
    || Gaztelaniaz <br> Galduta dago
    || Gaztelaniaz <br> Galduta dago
    ||  
    ||  
    |-
    | [[Mapa Topographica de Plasencia (eu)|Mapa Topographica de la circunferencia de los lvgares de Plasencia y los Rea.s Almacen.s de la Fábrica]]
    || 1756
    || Gaztelaniaz
    || [[Fitxategi: Mapa_Topographica_de_Plasencia.jpg | 100px]]
    |}
    |}




    ==Perocheguy, Juan de==
    ==Perocheguy, Juan de==
    Ainhoa edo Gares (XVIII mendea) <br> Militarra, artilleroa, Nafarroako komandantea eta Soraluzeko Erret Lantegien zuzendaria.
    Ainhoa edo Gares (XVIII mendea) <br> Militarra, artilleroa, Soraluzeko Erret Lantegien zuzendaria eta Nafarroako komandantea.
    <br> Tubalismoaren eskolako sutsuenetakoa. Hau da, Paradisuan Jaungoikoa euskaraz aritzen zela Adan eta Ebarekin. Unholde Handia gertatzerakoan, Noen biloba zen Tubal Euskal Herrira etorri zela, eta euskara berarekin ekarri zuen.
    <br> Tubalismoaren eskolako sutsuenetakoa. Hau da, Paradisuan Jaungoikoa euskaraz aritzen zela Adan eta Ebarekin, euskara zelako "Jainkoak gure Lehen Aita Adani eman zion hizkuntza berbera, Babelgo Dorrean nahasmena eta anabasa gertatu arte bakarra izan zena". Uholde Handia gertatzerakoan, Noen biloba zen Tubal Euskal Herrira etorri zela, eta euskara berarekin ekarri zuen.
    <br>
    <br>


    51. lerroa: 56. lerroa:
    ! width= "110 px" style="background:Pink" | Azala
    ! width= "110 px" style="background:Pink" | Azala
    |-
    |-
    |  Origen y antigüedad de la lengua bascongada y de la Nobleza de Cantabria
    |  [[Origen y antigüedad de la lengua bascongada (eu)|Origen y antigüedad de la lengua bascongada y de la Nobleza de Cantabria]]
    || 1731
    || 1731, 1738
    || Tubalismoaz gain, orduko Borboien leinua euskalduna zela jaso zuen (Bourbon = buru on)
    || Gaztelaniaz <br> Tubalismoaz gain, orduko Borboien leinua euskalduna zela jaso zuen (Bourbon = buru on)
    ||  
    || [[Fitxategi: Origen_y_antigüedad_de_la_lengua_bascongada._Azala.jpg | 100 px]]
    |-
    |-
    |  [[Reflexiones curiosas y notables (eu) | Reflexiones curiosas y notables sobre la ciencia y valor para la guerra]]
    |  [[Reflexiones curiosas y notables (eu) | Reflexiones curiosas y notables sobre la ciencia y valor para la guerra]]
    || 1752
    || 1752
    || Soraluzeko Erret Lantegien zuzendaria zela idatzi zuen
    || Gaztelaniaz <br> Soraluzeko Erret Lantegien zuzendaria zela idatzi zuen
    || [[Fitxategi: Reflexiones_curiosas_y_notables._Azala.jpg | 100 px]]
    || [[Fitxategi: Reflexiones_curiosas_y_notables._Azala.jpg | 100 px]]
    |-
    |-
    |  Origen de la nacion bascongada, y de su lengua
    |  [[Origen de la lengua bascongada (eu)|Origen de la nacion bascongada, y de su lengua]]
    || 1760
    || 1760
    || Lehen liburuaren bertsio laburtua
    || Gaztelaniaz <br> Lehen liburuaren bertsio laburtua
    ||  
    || [[Fitxategi: Origen_de_la_lengua_bascongada._Azala.jpg | 100 px]]
    |}
     
     
    ==Hierro, Joseph Tomas del==
    ::::::<small>''(gehiago jakiteko, [[Joseph Tomas del Hierro (eu)|sakatu hemen]])''</small>
    Badajoz (175.) Soraluze (1793) <br> Militarra, artilleroa, Soraluzeko Erret Lantegien kontularia.
    <br> Karrera ia osoa Soraluzen egin zuen.
    <br>
     
    ::{| class="wikitable" style="float:center"
    ! width= "250 px" style="background:Pink" | Liburua
    ! width=  "50 px" style="background:Pink" | Urtea
    ! width= "250 px" style="background:Pink" | Azalpenak
    ! width= "110 px" style="background:Pink" | Azala
    |-
    |  [[Descripción de las Fábricas de Armas (eu) | Descripción de las Fábricas de Armas de Plazencia y las defensivas que hubo en Egui y que fueron trasladadas a Tolosa]]
    || 1785
    || Gaztelaniaz <br> Eskuizkribua
    || [[Fitxategi: Descripción_de_las_Fábricas_de_Armas._Azala.jpg | 100 px]]
    |}
    |}




    ==Mogel Elgezabal, Juan José==
    ==Oregi Aramburu, Jose Gaspar==
    Soraluze edo Deba (1781) - Xemein (1849)<ref>[https://eu.wikipedia.org/wiki/Juan_Jose_Mogel Juan Jose Mogel]. Wikipedia (euskaraz).</ref> <br> Iturri gehienek debarra zela esaten badute ere, bada soraluzetarra zela baieztatzen duena. Dena dela, Gipuzkoako eliz-artxibategiko bataio liburuetan ez da agertzen (Vizenta arreba ba, Azkoitian).
    ::::::<small>''(gehiago jakiteko, [[Jose Gaspar Oregi (eu)|sakatu hemen]])''</small>
    <br><br>
    Soraluze (1840) - Donostia (19..) <br> Abadea egin zuten 1866.ean, eta Donostiara bidali. Hil arte bertan egin zuen lan. <br> Euskalzalea, lehen euskara katedra eskuratu zuen Donostian (1886-1899). <br>Olerkiak, bertsoak eta artikuluak idazteaz gain, bi liburu ondu zituen, euskararen apologia eginez: Paradisuko hizkuntza omen zen.<br>
     
    ::{| class="wikitable" style="float:center"
    ! width= "250 px" style="background:Pink" | Liburua
    ! width=  "50 px" style="background:Pink" | Urtea
    ! width= "250 px" style="background:Pink" | Azalpenak
    ! width= "110 px" style="background:Pink" | Azala
    |-
    | [[Lengua paradisíaca el vascuence (eu) | ¡Gloriosísimo descubrimiento, reconocimiento y demostración de la lengua paradisíaca en el vascuence!]]
    || 1910
    || Tipografía de G. Casañal (Zaragoza) <br> Gaztelaniaz
    || [[Fitxategi: Lengua_paradisíaca_el_vascuence._Azala.png | 100 px]]
    |-
    |  [[A Roma a los pies pontificios de Benedicto XV (eu) | A Roma a los pies pontificios de Benedicto XV]]
    || 1916
    || Tipografía de G. Casañal (Zaragoza) <br> Gaztelaniaz
    || [[Fitxategi: A_Roma_a_los_pies_pontificios_de_Benedicto_XV._Azala.jpg | 100 px]]
    |}




    102. lerroa: 143. lerroa:
    |  Itxastarra
    |  Itxastarra
    || 1921
    || 1921
    ||  
    || Euskaraz
    ||
    ||
    |-
    |-
    |  Gurutzepe
    |  Gurutzepe
    || 1932
    || 1932
    || ''Abenda etxe''ko antzokia zabaldu zenean ([[Batzokia (eu)|Batzokia]]) antzeztuta
    || Euskaraz <br> Euskal antzerkian lehen lan politikoa <br> [[Batzokia (eu)|''Abenda etxe'']]ko antzokia zabaldu zenean antzeztuta
    ||  
    ||  
    |}
    |}




    159. lerroa: 199. lerroa:
    ==Astiazarán Ugalde, José María==
    ==Astiazarán Ugalde, José María==
    Soraluze (1895-1976) <br> Industri maisua, ''Escuela de Dibujo Lineal'' izenekoaren sortzailea eta bertako Marrazketa eta Aritmetika maisua.
    Soraluze (1895-1976) <br> Industri maisua, ''Escuela de Dibujo Lineal'' izenekoaren sortzailea eta bertako Marrazketa eta Aritmetika maisua.
    <br><br><br>
    <br><br><br><br>


    ::{| class="wikitable" style="float:center"
    ::{| class="wikitable" style="float:center"
    215. lerroa: 255. lerroa:
    ==Alberdi Arregi, Antolin==
    ==Alberdi Arregi, Antolin==
    Soraluze (1903-1989?) <br>
    Soraluze (1903-1989?) <br>
    Gerra aurretik olerkiak argitaratu zituen hainbat aldizkarietan, ''Kirikiño''k bultzatuta. <br>Gerra ostean, Frantzian erbesteratuta zela, Parisko ''Euzko Deya''n aldizkarian parte hartuzuen.
    Gerra aurretik olerkiak argitaratu zituen hainbat aldizkarietan, ''Kirikiño''k bultzatuta. <br>Gerra ostean, Frantzian erbesteratuta zela, Parisko ''Euzko Deya''n aldizkarian parte hartu zuen.


    ::{| class="wikitable" style="float:center"
    ::{| class="wikitable" style="float:center"
    226. lerroa: 266. lerroa:
    || 1928
    || 1928
    || ''Euskal Esnalea'' aldizkarian
    || ''Euskal Esnalea'' aldizkarian
    ||  
    || Euskaraz
    |}
    |}


    402. lerroa: 442. lerroa:
    |  Euskal Antropologiaren III Astea <br> ''Los gremios armeros vascos'' atala
    |  Euskal Antropologiaren III Astea <br> ''Los gremios armeros vascos'' atala
    || 1973
    || 1973
    ||  
    || Gaztelaniaz
    ||  
    ||  
    |-
    |-
    427. lerroa: 467. lerroa:
    |  Museo de Armas-Eibar  
    |  Museo de Armas-Eibar  
    || 1984
    || 1984
    || Juan L. Calvorekin elkarlanean <br> Gaztelaniaz
    || Gaztelaniaz <br> Juan L. Calvorekin elkarlanean
    ||
    ||
    |-
    |-
    467. lerroa: 507. lerroa:
    |  El grabado en Eibar. Nuestros grabadores
    |  El grabado en Eibar. Nuestros grabadores
    || 1996
    || 1996
    || Eibarko Udala <br> Nerea Alustizarekin elkarlanean <br> Gaztelaniaz
    || Eibarko Udala <br> Gaztelaniaz <br> Nerea Alustizarekin elkarlanean
    ||
    ||
    |-
    |-
    477. lerroa: 517. lerroa:
    |  Los bocetos de Plácido Zuloaga
    |  Los bocetos de Plácido Zuloaga
    || 2000
    || 2000
    ||  
    || Gaztelaniaz
    ||
    ||
    |-
    |-
    576. lerroa: 616. lerroa:
    |  [[Etorkizunak jatorri bat du (eu) | Etorkizunak jatorri bat du (1962-2019)]]
    |  [[Etorkizunak jatorri bat du (eu) | Etorkizunak jatorri bat du (1962-2019)]]
    || 2019
    || 2019
    || Soraluce Koop.E. argitaratua
    || Soraluce Koop.E. <br> Euskaraz & gaztelaniaz
    || [[Fitxategi: Etorkizunak_jatorri_bat_du. Azala.jpg | 100 px]]
    || [[Fitxategi: Etorkizunak_jatorri_bat_du. Azala.jpg | 100 px]]
    |}
    [[Fitxategi: Francisco_Javier_Larrañaga._Erretratua.jpg | 100 px | left]]
    ==Larrañaga Guridi, Francisco Javier==
    Soraluze (1950) <br> Industri Injeniari Tekniko, enpresa aholkulari hasieran eta kudeaketa- eta zuzendaritza-lanetan aritu zen. <br> Osasun arazoengatik goiz jubilatuta, baserriei eta bertako biztanleei buruzko ikerketan buru-belarri sartu zen, batez ere Bergaran eta inguruan. <br> ''Antzinako'' Genealogista Elkarteko kidea da, eta hainbat lanetan parte hartu du, baserriak, oinetxeak eta euskal genealogia ardatz hartuta.
    <br><br><br>
    ::{| class="wikitable" style="float:center"
    ! width= "250 px" style="background:Pink" | Liburua
    ! width=  "50 px" style="background:Pink" | Urtea
    ! width= "250 px" style="background:Pink" | Azalpenak
    ! width= "110 px" style="background:Pink" | Azala
    |-
    |  BERGARA. Abizenak, leinuak eta oinetxeak (1. zatia)
    || 2018
    || Gaztelaniaz
    || [[Fitxategi: Bergarako_baserriak_01._Azala.jpg | 100 px]]
    |-
    |  BERGARA. Abizenak, leinuak eta oinetxeak (2. zatia)
    || 2019
    || Gaztelaniaz
    || [[Fitxategi: Bergarako_baserriak_02._Azala.jpg | 100 px]]
    |-
    |  BERGARA. Abizenak, leinuak eta oinetxeak (3. zatia)
    || 2022
    || Gaztelaniaz
    || [[Fitxategi: Bergarako_baserriak_03._Azala.jpg | 100 px]]
    |-
    |  Bergarako errotak
    || 2023
    || Gaztelaniaz
    || [[Fitxategi: Bergarako_baserriak_01._Azala.jpg | 100 px]]
    |-
    |  [[Soraluzeko baserriak. San Andres (eu) | Soraluzeko baserriak. San Andres]]
    || 2024
    || Gaztelaniaz & euskaraz
    || [[Fitxategi: Soraluzeko_baserriak._San_Andres._Azala.jpg | 100 px]]
    |}
    |}




    [[Fitxategi: Felix_Arizaga._Erretratua.png | 100 px | left]]
    [[Fitxategi: Felix_Arizaga._Erretratua.png | 100 px | left]]
    ==Arizaga Arrasate, Felix==
    ==Arizaga Arrasate, Felix==
    Soraluze (1950) <br> Ingeniari teknikoa, beste bi enpresatan lan egin eta gero 1988an Soraluce kooperatiban bazkide sartu zen. 2010ean erretiratu arte esportazio, marketing eta zuzendari komertziala izan zen. <br> Armagintza zaletasuna izatez gain, lotura familiarra dauka, aita Martin Arizaga armagilea izan zen eta.
    Soraluze (1950) <br> Ingeniari teknikoa, beste bi enpresatan lan egin eta gero 1988an Soraluce kooperatiban bazkide sartu zen. 2010ean erretiratu arte esportazio, marketing eta zuzendari komertziala izan zen. <br> Armagintza zaletasuna izatez gain, lotura familiarra dauka, aita Martin Arizaga armagilea izan zen eta (''Sucesores de Eusebio Arizaga'' enpresarena).
    <br><br><br>
    <br><br><br>


    594. lerroa: 673. lerroa:
    |  [[Etorkizunak jatorri bat du (eu) | Etorkizunak jatorri bat du (1962-2019)]]
    |  [[Etorkizunak jatorri bat du (eu) | Etorkizunak jatorri bat du (1962-2019)]]
    || 2019
    || 2019
    || Soraluce Koop.E. argitaratua
    || Soraluce Koop.E. <br> Euskaraz & gaztelaniaz
    || [[Fitxategi: Etorkizunak_jatorri_bat_du. Azala.jpg | 100 px]]
    || [[Fitxategi: Etorkizunak_jatorri_bat_du. Azala.jpg | 100 px]]
    |-
    |-
    |  [[Breves notas sobre la armería vasca (eu) | Breves notas sobre la armería vasca]]
    |  [[Breves notas sobre la armería vasca (eu) | Breves notas sobre la armería vasca]]
    || 2020
    || 2020
    || Argitalpen propioa
    || Argitalpen propioa <br> Gaztelaniaz
    || [[Fitxategi: Breves_notas_sobre_la_armería_vasca._Azala.jpg | 100 px]]
    || [[Fitxategi: Breves_notas_sobre_la_armería_vasca._Azala.jpg | 100 px]]
    |-
    |-
    |  [[Evolución de las armas de fuego portátiles (eu) | Evolución de las armas de fuego portátiles]]
    |  [[Evolución de las armas de fuego portátiles (eu) | Evolución de las armas de fuego portátiles]]
    || 2021
    || 2021
    || Argitalpen propioa
    || Argitalpen propioa <br> Gaztelaniaz
    || [[Fitxategi: Evolución_de_las_armas_de_fuego_portátiles. Azala.png | 100 px]]
    || [[Fitxategi: Evolución_de_las_armas_de_fuego_portátiles. Azala.png | 100 px]]
    |-
    |  [[Armagintza Soraluzen (eu) | Armagintza Soraluzen - La armería en Placencia]]
    || 2023
    || Argitalpen propioa <br> Euskaraz eta gaztelaniaz
    || [[Fitxategi: Armagintza_Soraluzen_(elebiduna)._Azala.jpg | 100 px]]
    |}
    |}




    [[Fitxategi: Angel_Maria_Mendia._Erretratua.png | 100 px | left]]
    [[Fitxategi: Angel_Maria_Mendia._Erretratua.png | 100 px | left]]
    ==Mendia, Angel Maria==
    ==Mendia, Angel Maria==
    Soraluze (1951) <br> Ipinarrieta baserrian jaioa, 4 urte zituela familia Bergarara joan zen.  
    Soraluze (1951) <br> [[Ipiñarrieta baserria (eu)|Ipinarrieta]] baserrian jaioa, 4 urte zituela familia Bergarara joan zen.  
    Injeniari teknikoa, 1975 urtean Soraluce kooperatibako lan bazkidea egin zuten, eta gero bertako zuzendari teknikoa izan zen.
    Injeniari teknikoa, 1975 urtean Soraluce kooperatibako lan bazkidea egin zuten, eta gero bertako zuzendari teknikoa izan zen.
    <br><br><br>
    <br><br>


    ::{| class="wikitable" style="float:center"
    ::{| class="wikitable" style="float:center"
    623. lerroa: 708. lerroa:
    |  [[Etorkizunak jatorri bat du (eu) | Etorkizunak jatorri bat du (1962-2019)]]
    |  [[Etorkizunak jatorri bat du (eu) | Etorkizunak jatorri bat du (1962-2019)]]
    || 2019
    || 2019
    || Soraluce Koop.E. argitaratua
    || Soraluce Koop.E. <br> Euskaraz & gaztelaniaz
    || [[Fitxategi: Etorkizunak_jatorri_bat_du. Azala.jpg | 100 px]]
    || [[Fitxategi: Etorkizunak_jatorri_bat_du. Azala.jpg | 100 px]]
    |}
    [[Fitxategi: Begoña_Ariznabarreta_Orbea._Erretratua.jpg | 100 px | left]]
    ==Ariznabarreta Orbea, Begoña==
    Soraluze (1953) <br> [[Luis Ariznabarreta (eu)|Luis Ariznabarreta "Espilla"]]-ren alaba, umea zela familiarekin Gasteizera aldatu zen (1956). <br> Hasiera batean delineante ikasi (1973), gero irakaslegoan diplomatu, Euskal Filologia adarrean (1994) eta Gizarte eta Kultur Antropologian lizentziatu zen (2003). <br> Bi alaba eta bi iloba ditu. Lanbide Heziketan 47 urtetan irakasle aritu eta gero, jubilatu zenean aitaren koadernoak topa zituen ganbaran eta, haren memoria berreskuratzeko liburu batean ondu zituen.
    <br><br>
    ::{| class="wikitable" style="float:center"
    ! width= "250 px" style="background:Pink" | Liburua
    ! width=  "50 px" style="background:Pink" | Urtea
    ! width= "250 px" style="background:Pink" | Azalpenak
    ! width= "110 px" style="background:Pink" | Azala
    |-
    |  [[Trauma, dolu eta memoria (eu) | Gerra Zibila: trauma, dolu eta memoria lekukotza autobiografikoetan]] <br> <small> Juan Azcarate eta Luis Ariznabarreta ''Amuategi Batailoiko'' milizianoak Ipar Frontean</small>
    || 2024
    || Sancho el Sabio Fundazioa <br> Euskaraz
    || [[Fitxategi: Trauma,_dolu_eta_memoria._Azala.jpg | 100 px]]
    |-
    |  [[Trauma, dolor y memoria (es) | Guerra Civil: trauma, duelo y memoria en testimonios autobiográficos]] <br> <small> Juan Azcarate y Luis Ariznabarreta milicianos del batallón ''Amuategi'' en el Frente Norte</small>
    || 2024
    || Fundacion Sancho el Sabio <br> Castellano
    || [[Fitxategi: Trauma,_dolu_eta_memoria._Azala.jpg | 100 px]]
    |}
    |}




    [[Fitxategi: Iñaki_Iñurrieta_Labaien._Erretratua.jpg | 100 px | left]]
    [[Fitxategi: Iñaki_Iñurrieta_Labaien._Erretratua.jpg | 100 px | left]]
    ==[[Iñaki Iñurrieta (eu)|Iñurrieta Labaien, Iñaki]]==
     
    ==Iñurrieta Labaien, Iñaki==
    ::::::<small>''(gehiago jakiteko, [[Iñaki Iñurrieta (eu)|sakatu hemen]])''</small>
    Soraluze (1953) <br> Idazle eta itzultzailea. EIZIEko lehendakaria izan da (2013-2014).
    Soraluze (1953) <br> Idazle eta itzultzailea. EIZIEko lehendakaria izan da (2013-2014).
    <br><br><br>
    <br><br><br>
    641. lerroa: 752. lerroa:
    |  [https://eu.wikipedia.org/wiki/Kuskue_tanden ''Kuskue tanden'']
    |  [https://eu.wikipedia.org/wiki/Kuskue_tanden ''Kuskue tanden'']
    || 2004
    || 2004
    || Alberdania
    || Alberdania <br> Euskaraz
    || [[Fitxategi: Kuskue_tanden._Azala.jpg | 100 px]]
    || [[Fitxategi: Kuskue_tanden._Azala.jpg | 100 px]]
    |}
    |}
    678. lerroa: 789. lerroa:
    |  Archivo Municipal de Elgueta (1181-1520)
    |  Archivo Municipal de Elgueta (1181-1520)
    || 2002
    || 2002
    || Eusko Ikaskuntza <br> María Rosa Ayerberekin elkarlanean <br> Gaztelaniaz
    || Eusko Ikaskuntza <br> Gaztelaniaz <br> María Rosa Ayerberekin elkarlanean
    ||
    ||
    |-
    |-
    |  Archivo Municipal de Zestoa (1338-1520)
    |  Archivo Municipal de Zestoa (1338-1520)
    || 2008
    || 2008
    || Eusko Ikaskuntza <br> María Rosa Ayerberekin elkarlanean <br> Gaztelaniaz
    || Eusko Ikaskuntza <br> Gaztelaniaz <br> María Rosa Ayerberekin elkarlanean  
    ||
    ||
    |-
    |-
    693. lerroa: 804. lerroa:
    |  Deba, una villa de vocación marinera y mercantil, siglos XV-XVII
    |  Deba, una villa de vocación marinera y mercantil, siglos XV-XVII
    || 2011
    || 2011
    || Deba Kultur Elkartea <br> José Antonio Azpiazurekin elkarlanean <br> Gaztelaniaz
    || Deba Kultur Elkartea <br> Gaztelaniaz <br> José Antonio Azpiazurekin elkarlanean
    ||
    ||
    |-
    |-
    |  Elgoibar. Crónica de una etapa conflictiva, 1765-1825
    |  Elgoibar. Crónica de una etapa conflictiva, 1765-1825
    || 2014
    || 2014
    || Pello Arrietarekin elkarlanean <br> Gaztelaniaz
    || Gaztelaniaz <br> Pello Arrietarekin elkarlanean
    ||
    ||
    |-
    |-
    |  Dos significativos centenarios: Parroquia de San Bartolomé de Kalegoen (1716-2016) / Monasterio de San Francisco del Arrabal (1516-1926)
    |  Dos significativos centenarios: Parroquia de San Bartolomé de Kalegoen (1716-2016) / Monasterio de San Francisco del Arrabal (1516-1926)
    || 2016
    || 2016
    || Parroquia de San Bartolome Apostol <br> Pello Arrietarekin elkarlanean <br> Gaztelaniaz
    || Parroquia de San Bartolome Apóstol <br> Gaztelaniaz <br> Pello Arrietarekin elkarlanean
    ||
    ||
    |-
    |-
    |  Colección Documental del Archivo Municipal de Hondarribia. Tomo IV (1499-1537)
    |  Colección Documental del Archivo Municipal de Hondarribia. Tomo IV (1499-1537)
    || 2016
    || 2016
    || Eusko Ikaskuntza <br> Victoriano Herrerorekin elkarlanean
    || Eusko Ikaskuntza <br> Gaztelaniaz <br> Victoriano Herrerorekin elkarlanean
    ||
    ||
    |-
    |-
    715. lerroa: 826. lerroa:
    || Soraluzeko Udala <br> Sabin Etxaniz & Ani Elorzaren laguntzaz  
    || Soraluzeko Udala <br> Sabin Etxaniz & Ani Elorzaren laguntzaz  
    || [[Fitxategi: Soraluze-Plazentzia_XV_mendean_(Javier_Elorza_2018).jpg | 100 px]]
    || [[Fitxategi: Soraluze-Plazentzia_XV_mendean_(Javier_Elorza_2018).jpg | 100 px]]
    |-
    |  [[Placencia de Soraluze (eu)| Plazencia de Soraluze]]
    || 2022
    || Soraluzeko Udala
    || [[Fitxategi: Placencia_de_Soraluze._Azala.jpg | 100 px]]
    |}
    |}


    [[Fitxategi: Pedro_Larrañaga_Mugica._Erretratua.jpg | 100 px | left]]
    ==Larrañaga Mugica, Pedro==
    ::::::<small>''(gehiago jakiteko, [[Pedro Larrañaga (eu)|sakatu hemen]])''</small>
    Soraluze (1957) <br> Zientzilaria, ikerlaria, Adimen Artifizialean aditua. <br> Madrilgo Unibertsitate Politeknikoan katedraduna.
    <br>
    ::{| class="wikitable" style="float:center"
    ! width= "250 px" style="background:Pink" | Liburua
    ! width=  "50 px" style="background:Pink" | Urtea
    ! width= "250 px" style="background:Pink" | Azalpenak
    ! width= "110 px" style="background:Pink" | Azala
    |-
    |  [[Industrial Applications of Machine Learning (eu)|Industrial Applications of Machine Learning]]
    || 2018
    || CRC Press <br> Ingelesez br> Beste batzuekin
    || [[Fitxategi: Industrial_applications_of_machine_learning._Azala.jpg | 100 px]]
    |-
    |  [[Data-Driven Computational Neuroscience (eu)|Data-Driven Computational Neuroscience]]
    || 2019
    || Cambridge University Press <br> Ingelesez <br> Beste batzuekin
    || [[Fitxategi: Data-driven_computational_neuroscience._Azala.jpg | 100 px]]
    |}
    [[Fitxategi: Maria_Luisa_Blasco._Erretratua.jpg | 100 px | left]]
    [[Fitxategi: Maria_Luisa_Blasco._Erretratua.jpg | 100 px | left]]
    ==Blasco del Amo, Maria Luisa==
    ==Blasco del Amo, Maria Luisa==
    736. lerroa: 876. lerroa:
    |  [[Cuentos de CaLiPSo (eu)|Cuentos de CaLiPSo]]
    |  [[Cuentos de CaLiPSo (eu)|Cuentos de CaLiPSo]]
    || 2019
    || 2019
    || Beste batzuekin <br> Universoss editor <br> Gaztelaniaz
    || Universoss editor <br> Gaztelaniaz <br> Beste batzuekin
    || [[Fitxategi: Cuentos_de_CaLiPSo._Azala.jpg | 100 px]]
    || [[Fitxategi: Cuentos_de_CaLiPSo._Azala.jpg | 100 px]]
    |}
    |}
    754. lerroa: 894. lerroa:
    |  [[Cuentos de CaLiPSo (eu)|Cuentos de CaLiPSo]]
    |  [[Cuentos de CaLiPSo (eu)|Cuentos de CaLiPSo]]
    || 2019
    || 2019
    || Beste batzuekin <br> Universoss editor <br> Gaztelaniaz
    || Universoss editor <br> Gaztelaniaz <br> Beste batzuekin
    || [[Fitxategi: Cuentos_de_CaLiPSo._Azala.jpg | 100 px]]
    || [[Fitxategi: Cuentos_de_CaLiPSo._Azala.jpg | 100 px]]
    |}
    |}
    815. lerroa: 955. lerroa:
    |  [[Cuentos de CaLiPSo (eu)|Cuentos de CaLiPSo]]
    |  [[Cuentos de CaLiPSo (eu)|Cuentos de CaLiPSo]]
    || 2019
    || 2019
    || Beste batzuekin <br> Universoss editor <br> Gaztelaniaz
    || Universoss editor <br> Gaztelaniaz <br> Beste batzuekin
    || [[Fitxategi: Cuentos_de_CaLiPSo._Azala.jpg | 100 px]]
    || [[Fitxategi: Cuentos_de_CaLiPSo._Azala.jpg | 100 px]]
    |-
    |-
    839. lerroa: 979. lerroa:
    |  Hernán de Medellín
    |  Hernán de Medellín
    || 2013
    || 2013
    || Ulzama Ediciones
    || Ulzama Ediciones <br> Gaztelaniaz
    || [[Fitxategi: Miguel_de_Medellín._Azala.jpg | 100 px]]
    || [[Fitxategi: Miguel_de_Medellín._Azala.jpg | 100 px]]
    |}
    [[Fitxategi: Roman_Garmendia_Muruamendiaraz._Erretratua.gif | 100 px | left]]
    ==Garmendia Muruamendiaraz, Roman==
    Soraluze (1957) <br> Medikua ogibidez, artikulu teknikoak argitaratu zituen. Baina aspalditik filosofiaz ari da, artikulu zein liburuetan.
    <br><br><br>
    ::{| class="wikitable" style="float:center"
    ! width= "250 px" style="background:Pink" | Liburua
    ! width=  "50 px" style="background:Pink" | Urtea
    ! width= "250 px" style="background:Pink" | Azalpenak
    ! width= "110 px" style="background:Pink" | Azala
    |-
    |  Gure jakintzaren mugak
    || 2001
    || Dakit argitaletxea <br> Euskaraz
    ||
    |-
    |  Nire tesoroa (ezagutzaren teoria baterako)
    || 2006
    || Erroteta argitaletxea <br> Euskaraz
    ||
    |-
    |  Nire filosofiaren muina
    || 2009
    || Erroteta argitaletxea <br> Euskaraz
    ||
    |-
    |  Intelektualismo morala eta herrien aurrerabidea
    || 2015
    || Erroteta argitaletxea <br> Euskaraz
    ||
    |-
    |  Nire esperantzaren arrazoia eraikitzeko ahalegina
    || 2020
    || Erroteta argitaletxea <br> Euskaraz
    ||
    |}
    |}


    857. lerroa: 1.035. lerroa:
    |  [[Zutik ozta-ozta nator (eu) | Zutik ozta-ozta nator]]
    |  [[Zutik ozta-ozta nator (eu) | Zutik ozta-ozta nator]]
    || 2016
    || 2016
    || Banatzailea: Elkar (Donostia) <br> Euskaraz
    || Argitalpen propioa <br> Euskaraz
    || [[Fitxategi: Zutik_ozta-ozta_nator._Azala.jpg | 100 px]]
    || [[Fitxategi: Zutik_ozta-ozta_nator._Azala.jpg | 100 px]]
    |-
    |-
    864. lerroa: 1.042. lerroa:
    || Gogora Institutua <br> Gazteleraz
    || Gogora Institutua <br> Gazteleraz
    || [[Fitxategi: A_duras_penas._Azala.jpg | 100 px]]
    || [[Fitxategi: A_duras_penas._Azala.jpg | 100 px]]
    |}
    [[Fitxategi: José_Ramón_Piñeiro. Erretratua.jpg | 100 px | left]]
    ==Piñeiro, José Ramón==
    Mutriku (1974) <br>Animazio digitalean aritua, Rail Simulator eta Futbol Manager bideo-jokoren sormenean parte hartu zuen. <br>Youtuben kanala dauka bideo-jokoak erakusteko. <br> Informatika, bideo-joko, mikroprozesadoreei… buruzko podcast batzuk sortzeko proiektua ere lantzen ari da, lagun batzuekin.
    <br><br>
    ::{| class="wikitable" style="float:center"
    ! width= "250 px" style="background:Pink" | Liburua
    ! width=  "50 px" style="background:Pink" | Urtea
    ! width= "250 px" style="background:Pink" | Azalpenak
    ! width= "110 px" style="background:Pink" | Azala
    |-
    |  La sed de almas de Belial <br> (La lucha contra el mal 1)
    || 2020
    || Argitalpen propioa <br> Amazonen ere<ref>[https://www.amazon.es/sed-almas-Belial-Saga-contra/dp/B08R7C2PDS/ref=sr_1_6?dchild=1&qid=1633608654&refinements=p_27%3ARamon+Pi%C3%B1eiro&s=books&sr=1-6 La sed de almas de Belial]. Amazon.</ref>.
    || [[Fitxategi: La_sed_de_almas_de_Belial._Azala.jpg | 100 px]]
    |-
    |  La ira de Asmodeo <br> (La lucha contra el mal 2)
    || 2021
    || Argitalpen propioa <br> Amazonen ere<ref>[https://www.amazon.es/ira-Asmodeo-Saga-lucha-contra/dp/B08WS5DHY5/ref=sr_1_4?dchild=1&qid=1633608654&refinements=p_27%3ARamon+Pi%C3%B1eiro&s=books&sr=1-4 La ira de Asmodeo]. Amazon.</ref>.
    || [[Fitxategi: La_ira_de_Asmodeo._Azala.jpg | 100 px]]
    |-
    |  Las tentaciones de Sammael <br> (La lucha contra el mal 3)
    || 2021
    || Argitalpen propioa <br> Amazonen ere<ref>[https://www.amazon.es/Las-tentaciones-Sammael-Saga-contra/dp/B0978G1Y92/ref=sr_1_1?dchild=1&qid=1633608654&refinements=p_27%3ARamon+Pi%C3%B1eiro&s=books&sr=1-1 Las tentaciones de Sammael]. Amazon.</ref>.
    || [[Fitxategi: Las_tentaciones_de_Sammael._Azala.jpg | 100 px]]
    |}
    |}


    869. lerroa: 1.075. lerroa:
    [[Fitxategi: Egoitz_Unamuno_Loidi. Erretratua.jpg | 100 px | left]]
    [[Fitxategi: Egoitz_Unamuno_Loidi. Erretratua.jpg | 100 px | left]]
    ==Unamuno Loidi, Egoitz==
    ==Unamuno Loidi, Egoitz==
    Soraluze (1979) <br> Kazetaria <br> Urteetan ''Pil-pilean'' aldizkariaren zuzendaria
    Soraluze (1979) <br> Kazetaria <br> Urtetan ''Pil-pilean'' aldizkariaren zuzendaria
    <br><br><br>
    <br><br><br>


    Hauxe da oraingo bertsioa, 22:43, 9 azaroa 2024 data duena

    Oharra. Sarrera honetan Soraluzen jaiotako edota bizi izandako idazleak agertzen dira, beren liburuekin.
    Soraluzeri buruzko liburuak ikusteko, sakatu hemen.


    Espilla Loyola, Juan de

    Soraluze (1603-1665 inguruan)
    Dominikoa, Salamankan egin zuen profesioa (1616/09/24), eta doktorautza bukatu gero. Avila, Toro eta Burgosen Teologia eta Arte-maisua. Gainera, goiko karguak izan zituen Salamanca, Ávila eta San Gregorio (Valladolid) komentuetan.

    Liburua Urtea Azalpenak Azala
    Compendio de conclusiones teológicas Gaztelaniaz


    Florencio Joseph Lamot. Erretratua.jpg

    Florencio, Florencio Josepf de

    (gehiago jakiteko, sakatu hemen)

    Baillerbi (1701) - Soraluze (1779)
    Erret Lantegien kontadorea eta armagilea.

    Liburua Urtea Azalpenak Azala
    Descripción y noticia distinta del origen y establecimiento, antigüedad y gobierno de las Reales Fábricas de armas de la villa de Plasencia en Guipúzcoa. Alteraciones y mudanzas que ha tenido desde el año 1583 hasta el año 1756 1756 Gaztelaniaz
    Galduta dago
    Mapa Topographica de la circunferencia de los lvgares de Plasencia y los Rea.s Almacen.s de la Fábrica 1756 Gaztelaniaz Mapa Topographica de Plasencia.jpg


    Perocheguy, Juan de

    Ainhoa edo Gares (XVIII mendea)
    Militarra, artilleroa, Soraluzeko Erret Lantegien zuzendaria eta Nafarroako komandantea.
    Tubalismoaren eskolako sutsuenetakoa. Hau da, Paradisuan Jaungoikoa euskaraz aritzen zela Adan eta Ebarekin, euskara zelako "Jainkoak gure Lehen Aita Adani eman zion hizkuntza berbera, Babelgo Dorrean nahasmena eta anabasa gertatu arte bakarra izan zena". Uholde Handia gertatzerakoan, Noen biloba zen Tubal Euskal Herrira etorri zela, eta euskara berarekin ekarri zuen.

    Liburua Urtea Azalpenak Azala
    Origen y antigüedad de la lengua bascongada y de la Nobleza de Cantabria 1731, 1738 Gaztelaniaz
    Tubalismoaz gain, orduko Borboien leinua euskalduna zela jaso zuen (Bourbon = buru on)     		Origen y antigüedad de la lengua bascongada. Azala.jpg
    Reflexiones curiosas y notables sobre la ciencia y valor para la guerra 1752 Gaztelaniaz
    Soraluzeko Erret Lantegien zuzendaria zela idatzi zuen     		Reflexiones curiosas y notables. Azala.jpg
    Origen de la nacion bascongada, y de su lengua 1760 Gaztelaniaz
    Lehen liburuaren bertsio laburtua     		Origen de la lengua bascongada. Azala.jpg


    Hierro, Joseph Tomas del

    (gehiago jakiteko, sakatu hemen)

    Badajoz (175.) Soraluze (1793)
    Militarra, artilleroa, Soraluzeko Erret Lantegien kontularia.
    Karrera ia osoa Soraluzen egin zuen.

    Liburua Urtea Azalpenak Azala
    Descripción de las Fábricas de Armas de Plazencia y las defensivas que hubo en Egui y que fueron trasladadas a Tolosa 1785 Gaztelaniaz
    Eskuizkribua     		Descripción de las Fábricas de Armas. Azala.jpg


    Oregi Aramburu, Jose Gaspar

    (gehiago jakiteko, sakatu hemen)

    Soraluze (1840) - Donostia (19..)
    Abadea egin zuten 1866.ean, eta Donostiara bidali. Hil arte bertan egin zuen lan.
    Euskalzalea, lehen euskara katedra eskuratu zuen Donostian (1886-1899).
    Olerkiak, bertsoak eta artikuluak idazteaz gain, bi liburu ondu zituen, euskararen apologia eginez: Paradisuko hizkuntza omen zen.

    Liburua Urtea Azalpenak Azala
    ¡Gloriosísimo descubrimiento, reconocimiento y demostración de la lengua paradisíaca en el vascuence! 1910 Tipografía de G. Casañal (Zaragoza)
    Gaztelaniaz     		Lengua paradisíaca el vascuence. Azala.png
    A Roma a los pies pontificios de Benedicto XV 1916 Tipografía de G. Casañal (Zaragoza)
    Gaztelaniaz     		A Roma a los pies pontificios de Benedicto XV. Azala.jpg


    Aspe Bustinduy, Florencio

    (gehiago jakiteko, sakatu hemen)

    Soraluze (1871) - Beasain (1957)
    Abadea egin zuten 1898 urtean. Errioxan, Zarautzen eta Deban lan egin eta gero, 1924 urtean Beasainera pasa zuten.
    Loinazko San Martin-en oso zalea, beasaindarra zela sutsuki defendatu zuen. 1948 urtean, apaizgoaren urrezko ezteietan, Beasaingo semetzakoa izendatu zuten, eta urte batzuetara kale bati bere izena eman zioten: Florentzio Axpe.
    Historiagilea eta marrazkigilea ere izan zen.

    Liburua Urtea Azalpenak Azala
    Zarauz'ko erriya 1912 Martín, Mena y Ca. ren Echean (Donostia)
    Euskaraz


    Lete Oregi, Juan Jose

    Osintxu (1884) - Deba (1955)
    Lantegia zuen Soraluzen. Nazionalista zen, Jose Mari Leteren aita. Gerra ostean isun gogorra jarri zioten, eta Debara joan zen familia guztiarekin.
    Egunkarietako artikuluak eta Gipuzkoarra aldizkarian ipuinak idazteaz gain, hainbat antzerki obra idatzi zituen, herrian bertan taularatu zirenak.

    Lana Urtea Azalpenak Azala
    Itxastarra 1921 Euskaraz
    Gurutzepe 1932 Euskaraz
    Euskal antzerkian lehen lan politikoa
    Abenda etxeko antzokia zabaldu zenean antzeztuta


    Policarpo Larrañaga Aranguren (zuri-beltzean).jpg

    Larrañaga Aranguren, Policarpo Don Poli

    (gehiago jakiteko, sakatu hemen)

    Soraluze (1883) - Baiona (1956)
    Abadea, sindikalista, musikaria

    Liburuak Urtea Azalpenak Azala
    Breve historial del pleito armero 1923 Eibar
    José M.ª Eguren-ekin, gaztelaniaz     		Breve historial del pleito armero. Azala.jpg
    Le nationalisme basque et la guerra civile en Espagne 1937 Pierre Duhalde, Paris
    Frantsesez
    Persecuted, defamed, abandoned, the Basque clergy defending justice and brotherhood serves the church of Christ 1946 Ingelesez
    Contribución a la historia obrera de Euskalherria 1976 Auñamendi argitaletxea, Donostia
    Gaztelaniaz     		Contribución a la historia obrera 1. Azala.jpg
    Emakume Abertzale Batza. La mujer en el nacionalismo vasco 1978 Auñamendi argitaletxea, Donostia
    Gaztelaniaz     		Emakume Abertzale Batza 1. Azala.jpg


    Arluciaga Muguruza, Marcelina

    Soraluze (1891-1975)
    Marcelina Pope. Hainbat komunikabideetan idatzi zuen Soraluze eta eskualdeko historia eta kultura tradizionala zabaltzeko, horietako artikulu batzuk Sorapedian daudela: En la plaza del Tercio de Montejurra, Una villa industrial y científica...



    José María Astiazarán Ugalde. Erretratua.jpg

    Astiazarán Ugalde, José María

    Soraluze (1895-1976)
    Industri maisua, Escuela de Dibujo Lineal izenekoaren sortzailea eta bertako Marrazketa eta Aritmetika maisua.



    Liburua Urtea Azalpenak Azala
    Nociones elementales de la Aritmética 1926 S. de Diego inprimategia (Eibar)
    Gaztelaniaz     		Nociones elementales de la Aritmética. Azala.jpg


    Juan Garmendia Kortadi. Erretratua.jpg

    Garmendia Kortadi, Juan

    (gehiago jakiteko, sakatu hemen)

    Lasarte-Oria (1898) - Logroño (1989)
    1910ean Soraluzera etorri zen familiarekin, eta gerora eskopeta-tailerra jarri zuen. Gerra ostean, 1944 urtean, Donostiara joan zen eta Begoña izeneko liburu-denda jarri zuen, euskaltzaleen topaleku. Ia euskal aldizkari guztietan egin zituen kolaborazioak (Euzko Gogoa, Egan, Aranzazu...), oro har euskal literaturarekin lotutako gaiekin. Zeleta, Jeltzale eta Berrizki ezizenak erabili zituen. Euskaltzain urgazlea izan zen.

    Liburua Urtea Azalpenak Azala
    Itsutasun madarikatua 1921 Antzerkia
    Euskaraz
    Joxanton'en eriotza 1922 Antzerkia
    Euskaraz
    Patxi Kirten 1923 Antzerkia
    Euskaraz
    Euskeraren iraupena eta Euskal-literaturen aurrerapena 1955 Saiakera
    Graf. izarra
    Euskaraz     		Euskeraren iraupena. Azala.jpg
    Aurtzaroko oroipenak 1958 Oroitzapenak
    Julio Urkixo Mintegia
    Euskaraz


    Alberdi Arregi, Antolin

    Soraluze (1903-1989?)
    Gerra aurretik olerkiak argitaratu zituen hainbat aldizkarietan, Kirikiñok bultzatuta.
    Gerra ostean, Frantzian erbesteratuta zela, Parisko Euzko Deyan aldizkarian parte hartu zuen.

    Lana Urtea Azalpenak Azala
    Nire gogapen batzuk 1928 Euskal Esnalea aldizkarian Euskaraz


    Astigarraga Larrañaga, Andoni

    (gehiago jakiteko, sakatu hemen)

    Soraluze (1920) - Buenos Aires (1991)
    Gerra garaian Argentinara erbesteratua, Argentinako Eusko Jaurlaritzan aritu zen urte luzeetan. Confederación Vasca de América eta Federacion de Entidades Vasco-Argentinas erakundeen lehendakaria izan zen, eta Euzko Deya aldizkaria eta Ekin argitaletxearen sorreran parte hartu zuen. Euskaraz idatzi zuen Ameriketako hainbat euskal aldizkaritan: Nación Vasca, Eusko Deya, Laurak Bat, Danak Bat... Kultura zabaleko gizona zen, eta oso estiloa egokia zuen egunkari eta aldizkaritarako.

    Liburuak Urtea Azalpenak Azala
    Riqueza y economía del País Vasco. 1945 Ekin (Buenos Aires)
    Gaztelaniaz     		Andoni de Soraluze. Liburuaren azala.png
    Historia documental de la guerra en Euzkadi 1955 Mexiko
    Gaztelaniaz     		Historia documental de la guerra en Euzkadi. Azala.jpg


    Luis Barandiaran Irizar. Erretratua.png

    Barandiarán Irizar, Luis

    Soraluze (1921) - Gasteiz (2019)
    Apaiza, hiru gai izan zituen idazle moduan: erlijioa (batez ere gazteei zuzendua), Euskal Herriko alegia eta ipuin zaharrak eta bere osaba, José Miguel de Barandiarán.

    Liburuak Urtea Azalpenak Azala
    Stop con Dios 1966 Editorial y Librería Eset
    Gaztelaniaz
    Dios de todos los caminos 1968 Sociedad de Educación Atenas
    Gaztelaniaz
    Noviazgo... ruta hacia Dios 1968 Sociedad de Educación Atenas
    Gaztelaniaz
    Hay otra juventud mejor 1968 Sociedad de Educación Atenas
    Gaztelaniaz
    No busques a Dios sobre las nubes 1968 Editorial y Librería Eset
    Gaztelaniaz
    Novios conscientes 1971 Editorial y Librería Eset
    Gaztelaniaz
    José Miguel de Barandiarán, patriarca de la cultura vasca 1976 Kutxa Fundazioa
    Gaztelaniaz
    Barandiarán'dar José Miguel 1980 Librería Técnica de Difusión. Kardaberaz bilduma
    Euskaraz
    Antología de fábulas, cuentos y leyendas del País Vasco 1983 Txertoa. Askatasun bilduma
    Gaztelaniaz     		Antología de fábulas. Azala.gif
    El Evangelio nuestro de cada día 1983 Gaztelaniaz
    Euskal Herriko alegia, ipuin eta kondairen bilduma 1985 Txertoa. Larrun bilduma
    Euskaraz     		Euskal Herriko alegiak. Azala.gif
    Cartas a José Miguel de Barandiaran 1989 Kutxa Fundazioa
    Gaztelaniaz
    Barandiarán, patriarca de la cultura vasca 1993 Sociedad de Educación Atenas
    Gaztelaniaz
    Cartas a José Miguel de Barandiaran
    (2 etapa, 1952-1991)     		1994 Kutxa Fundazioa
    Gaztelaniaz
    Al paso de la vida. Reflexiones y vivencias 1994 Ediciones San Pablo
    Gaztelaniaz
    Antología de fábulas, cuentos y leyendas del País Vasco 2010 Txertoa. Anboto bilduma
    Gaztelaniaz
    Euskal Herriko alegia, ipuin eta kondairak 2011 Txertoa. Anboto bilduma
    Euskaraz
    A cada día su afán 2012 Editorial y Librería Eset
    Gaztelaniaz


    Garmendia Berasategui, Ignacio

    Soraluze (1923) - Donostia (2016)
    Juan Garmendia Zeleta zenaren semea. Marina merkanteren kapitaina eta Pasaiko portuaren praktikoa izan zen.

    Liburuak Urtea Azalpenak Azala
    Diccionario marítimo ilustrado
    Irudidun itxas-iztegia     		1970 / 2008 Auñamendi (Bilbao)
    Euskaraz & gaztelaniaz     		Irudidun itxas-iztegia. Azala.png
    Instrumentos astronómicos antiguos y curiosidades varias 1992 Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia
    Gaztelaniaz     		Instrumentos astronómicos antiguos. Azala.png


    Ramiro Larrañaga Fernandez de Arenzana (zuri-beltzean).jpg

    Larrañaga Fernández de Arenzana, Ramiro

    (gehiago jakiteko, sakatu hemen)

    Soraluze (1924) - Donostia (2005)
    Armagile familia batean jaio, grabatzaile hasi zen lanean, SAPAn hasieran eta bere kasa gero. Zenbait urtez Soraluzeko udaletxeko bulegaria izan eta gero, bere lan-ibilbidea Donostiako Aurrezki Kutxan bukatu zuen. Grabatzaile moduan hasi zen armak eta bere bilakaera historikoa aztertzen, eta Soraluzeren historia ere. 1970tik aurrera hasi zen nabarmentzen idazle eta arma-aditu moduan, artikulu ugari argitaratzen Boletín de la R.S.B.A.P. eta Vida Vasca aldizkarietan. Ildo horretan, hainbat elkarteren partaide ere izan zen.

    Liburuak Urtea Azalpenak Azala
    Placencia de las Armas. Monografía 1970 Kutxa Fundazioa
    Gaztelaniaz     		Placencia de las Armas monografia. Azala.jpg
    Un guipuzcoano desconocido, Ramón de Gorosta (1834-1889) 1972 Sociedad Guipuzcoana de Ediciones y Publicaciones
    Gaztelaniaz     		Ramon de Gorosta. Azala.jpg
    Euskal Antropologiaren III Astea
    Los gremios armeros vascos atala     		1973 Gaztelaniaz
    La prueba de las armas portátiles 1978 Gaztelaniaz
    El damasquinado de Eibar 1981 Eibarko Museoaren Patronatoa
    Gaztelaniaz
    Síntesis histórica de la armería Vasca 1981 Gaztelaniaz
    Eibarko damasquinadua 1982 Eibarko Museoaren Patronatoa
    Euskaraz
    Museo de Armas-Eibar 1984 Gaztelaniaz
    Juan L. Calvorekin elkarlanean
    Monumentos Nacionales de Euskadi: Guipuzcoa
    Pórtico en la iglesia de Placencia-Soraluze atala     		1985 Gaztelaniaz
    Los Zuloaga. Dinastía de artistas vascos. Armeros, grabadores, damasquinadores (3. zatia) 1988 Gaztelaniaz
    500 años de armería vasca 1990 Gaztelaniaz
    Zumalacárregui. Estudios históricos I
    El armamento durante la 1ª guerra carlista atala     		1990 Gaztelaniaz
    Estudios jurídicos, históricos y archivísticos
    Las RR. FF. y sus gremios armeros atala     		1992 Gaztelaniaz
    Presencia Vasca en América
    Los armeros vascos y América atala     		1992 Gaztelaniaz
    Soraluze Placencia de las Armas. Monografía histórica 1993 Soraluzeko Udala
    Gaztelaniaz     		Soraluze. Monografia historikoa. Azala.jpg
    El grabado en Eibar. Nuestros grabadores 1996 Eibarko Udala
    Gaztelaniaz
    Nerea Alustizarekin elkarlanean
    Viudo y solo 2000 Gaztelaniaz
    Los bocetos de Plácido Zuloaga 2000 Gaztelaniaz
    Armeros vascos. Repaso histórico - raíces y desarrollo 2001 Eibarko Udala
    Gaztelaniaz
    The Art and Tradition of the Zuluagas Ingelesez


    Esteban Orbea. Erretratua.png

    Orbea Larrañaga, Esteban

    Osintxu (1929) - Soraluze (2013)
    1936 urtean Osintxutik Bilbora familiarekin egin zuen, eta Belgikara bidali zuten gero. Bueltan, Soraluzen bizi zen.


    Liburua Urtea Azalpenak Azala
    Los niños de la guerra 2006
    2018     		Hilibris.com
    Sorapedia
    Gastelaniaz     		Los niños de la guerra. Azala.jpg


    Javier Gallastegui. Erretratua.jpg

    Gallastegui Ucín, Javier

    Soraluze (1930)
    Nafarroako Unibertsitatean Geografia eta Historia ikasi eta gero, Deustuko Unibertsitatean (Ibaeta, Donostia) eskolak eman zituen. Gaur egun Granadako Unibertsitateko katedraduna da.

    Liburuak Urtea Azalpenak Azala
    Navarra a través de la correspondencia de los virreyes (1598-1648) 1991 Nafarroako Gobernua
    Gaztelaniaz     		Navarra a través de la correspondencia. Azala.jpg
    Los reyes navarros en el exilio 2001 Gaztelaniaz
    Navarra. Estudios de historia moderna
    (Miguel Iturbide)     		2002 Gaztelaniaz Navarra. Estudios de historia. Azala.jpg
    Agramonteses y Beaumonteses con Carlos V y Felipe II 2003 Gaztelaniaz
    Amayur, 1522
    Los navarros en la jornada de Maya del Baztan     		2005 Gaztelaniaz
    Margarita de Navarra 2007 Gaztelaniaz
    Juana de Albert
    La reina protestante de Navarra (familia y tiempo histórico)     		2010 Ediciones Letra Clara
    Gaztelaniaz     		Juana de Albert. Azala.gif
    Guipúzcoa-Fuenterrabía (1500-1700) 2014 Ediciones Letra Clara
    Gaztelaniaz     		Guipuzcoa-Fuenterrabia. Azala.jpg


    Jose Angel Basauri. Erretratua.png

    Basauri Lete, Jose Angel

    Soraluze (1944)
    Soraluce kooperatibako lan bazkidea, bertako zuzendari teknikoa izan zen, eta D+Srena gero (Danobat+Soraluce).
    Txistularia.
    Soraluzeko alkatea ere izan zen.


    Liburua Urtea Azalpenak Azala
    Etorkizunak jatorri bat du (1962-2019) 2019 Soraluce Koop.E.
    Euskaraz & gaztelaniaz     		Etorkizunak jatorri bat du. Azala.jpg


    Francisco Javier Larrañaga. Erretratua.jpg

    Larrañaga Guridi, Francisco Javier

    Soraluze (1950)
    Industri Injeniari Tekniko, enpresa aholkulari hasieran eta kudeaketa- eta zuzendaritza-lanetan aritu zen.
    Osasun arazoengatik goiz jubilatuta, baserriei eta bertako biztanleei buruzko ikerketan buru-belarri sartu zen, batez ere Bergaran eta inguruan.
    Antzinako Genealogista Elkarteko kidea da, eta hainbat lanetan parte hartu du, baserriak, oinetxeak eta euskal genealogia ardatz hartuta.


    Liburua Urtea Azalpenak Azala
    BERGARA. Abizenak, leinuak eta oinetxeak (1. zatia) 2018 Gaztelaniaz Bergarako baserriak 01. Azala.jpg
    BERGARA. Abizenak, leinuak eta oinetxeak (2. zatia) 2019 Gaztelaniaz Bergarako baserriak 02. Azala.jpg
    BERGARA. Abizenak, leinuak eta oinetxeak (3. zatia) 2022 Gaztelaniaz Bergarako baserriak 03. Azala.jpg
    Bergarako errotak 2023 Gaztelaniaz Bergarako baserriak 01. Azala.jpg
    Soraluzeko baserriak. San Andres 2024 Gaztelaniaz & euskaraz Soraluzeko baserriak. San Andres. Azala.jpg


    Felix Arizaga. Erretratua.png

    Arizaga Arrasate, Felix

    Soraluze (1950)
    Ingeniari teknikoa, beste bi enpresatan lan egin eta gero 1988an Soraluce kooperatiban bazkide sartu zen. 2010ean erretiratu arte esportazio, marketing eta zuzendari komertziala izan zen.
    Armagintza zaletasuna izatez gain, lotura familiarra dauka, aita Martin Arizaga armagilea izan zen eta (Sucesores de Eusebio Arizaga enpresarena).


    Liburua Urtea Azalpenak Azala
    Etorkizunak jatorri bat du (1962-2019) 2019 Soraluce Koop.E.
    Euskaraz & gaztelaniaz     		Etorkizunak jatorri bat du. Azala.jpg
    Breves notas sobre la armería vasca 2020 Argitalpen propioa
    Gaztelaniaz     		Breves notas sobre la armería vasca. Azala.jpg
    Evolución de las armas de fuego portátiles 2021 Argitalpen propioa
    Gaztelaniaz     		Evolución de las armas de fuego portátiles. Azala.png
    Armagintza Soraluzen - La armería en Placencia 2023 Argitalpen propioa
    Euskaraz eta gaztelaniaz     		Armagintza Soraluzen (elebiduna). Azala.jpg


    Angel Maria Mendia. Erretratua.png

    Mendia, Angel Maria

    Soraluze (1951)
    Ipinarrieta baserrian jaioa, 4 urte zituela familia Bergarara joan zen. Injeniari teknikoa, 1975 urtean Soraluce kooperatibako lan bazkidea egin zuten, eta gero bertako zuzendari teknikoa izan zen.

    Liburua Urtea Azalpenak Azala
    Etorkizunak jatorri bat du (1962-2019) 2019 Soraluce Koop.E.
    Euskaraz & gaztelaniaz     		Etorkizunak jatorri bat du. Azala.jpg


    Begoña Ariznabarreta Orbea. Erretratua.jpg

    Ariznabarreta Orbea, Begoña

    Soraluze (1953)
    Luis Ariznabarreta "Espilla"-ren alaba, umea zela familiarekin Gasteizera aldatu zen (1956).
    Hasiera batean delineante ikasi (1973), gero irakaslegoan diplomatu, Euskal Filologia adarrean (1994) eta Gizarte eta Kultur Antropologian lizentziatu zen (2003).
    Bi alaba eta bi iloba ditu. Lanbide Heziketan 47 urtetan irakasle aritu eta gero, jubilatu zenean aitaren koadernoak topa zituen ganbaran eta, haren memoria berreskuratzeko liburu batean ondu zituen.

    Liburua Urtea Azalpenak Azala
    Gerra Zibila: trauma, dolu eta memoria lekukotza autobiografikoetan
    Juan Azcarate eta Luis Ariznabarreta Amuategi Batailoiko milizianoak Ipar Frontean     		2024 Sancho el Sabio Fundazioa
    Euskaraz     		Trauma, dolu eta memoria. Azala.jpg
    Guerra Civil: trauma, duelo y memoria en testimonios autobiográficos
    Juan Azcarate y Luis Ariznabarreta milicianos del batallón Amuategi en el Frente Norte     		2024 Fundacion Sancho el Sabio
    Castellano     		Trauma, dolu eta memoria. Azala.jpg


    Iñaki Iñurrieta Labaien. Erretratua.jpg

    Iñurrieta Labaien, Iñaki

    (gehiago jakiteko, sakatu hemen)

    Soraluze (1953)
    Idazle eta itzultzailea. EIZIEko lehendakaria izan da (2013-2014).


    Liburua Urtea Azalpenak Azala
    Kuskue tanden 2004 Alberdania
    Euskaraz     		Kuskue tanden. Azala.jpg


    Elorza Maiztegui, Javier

    Soraluze (1953)
    Udaleko bulegari eta genealogista.

    Liburuak Urtea Azalpenak Azala
    Merzedariak ehun urte Soraluzen / Cien años de las Mercedarias en Placencia 1996 Soraluzeko Udala
    Euskaraz & gaztelaniaz     		Merzedariak 100 urte Soraluzen. Azala.jpg
    San Rokeren ermita / La ermita de San Roque 1996 Soraluzeko Udala
    Euskaraz & gaztelaniaz     		San Rokeren ermita. Azala.jpg
    Eibar: orígenes y evolución 2000 Eibarko Udala
    Gaztelaniaz
    Archivos municipales de Eibar (1409-1520) y de Soraluze/Placencia de las Armas (1481-1520) 2001 Eusko Ikaskuntza
    Gaztelaniaz     		Archivos Municipales (1481-1520). Azala.jpg
    Archivo Municipal de Elgueta (1181-1520) 2002 Eusko Ikaskuntza
    Gaztelaniaz
    María Rosa Ayerberekin elkarlanean
    Archivo Municipal de Zestoa (1338-1520) 2008 Eusko Ikaskuntza
    Gaztelaniaz
    María Rosa Ayerberekin elkarlanean
    Archivo Municipal de Zumaia (1256-1520) 2010 Eusko Ikaskuntza
    Gaztelaniaz
    Deba, una villa de vocación marinera y mercantil, siglos XV-XVII 2011 Deba Kultur Elkartea
    Gaztelaniaz
    José Antonio Azpiazurekin elkarlanean
    Elgoibar. Crónica de una etapa conflictiva, 1765-1825 2014 Gaztelaniaz
    Pello Arrietarekin elkarlanean
    Dos significativos centenarios: Parroquia de San Bartolomé de Kalegoen (1716-2016) / Monasterio de San Francisco del Arrabal (1516-1926) 2016 Parroquia de San Bartolome Apóstol
    Gaztelaniaz
    Pello Arrietarekin elkarlanean
    Colección Documental del Archivo Municipal de Hondarribia. Tomo IV (1499-1537) 2016 Eusko Ikaskuntza
    Gaztelaniaz
    Victoriano Herrerorekin elkarlanean
    Soraluze-Plazentzia XV mendean 2018 Soraluzeko Udala
    Sabin Etxaniz & Ani Elorzaren laguntzaz     		Soraluze-Plazentzia XV mendean (Javier Elorza 2018).jpg
    Plazencia de Soraluze 2022 Soraluzeko Udala Placencia de Soraluze. Azala.jpg


    Pedro Larrañaga Mugica. Erretratua.jpg

    Larrañaga Mugica, Pedro

    (gehiago jakiteko, sakatu hemen)

    Soraluze (1957)
    Zientzilaria, ikerlaria, Adimen Artifizialean aditua.
    Madrilgo Unibertsitate Politeknikoan katedraduna.

    Liburua Urtea Azalpenak Azala
    Industrial Applications of Machine Learning 2018 CRC Press
    Ingelesez br> Beste batzuekin     		Industrial applications of machine learning. Azala.jpg
    Data-Driven Computational Neuroscience 2019 Cambridge University Press
    Ingelesez
    Beste batzuekin     		Data-driven computational neuroscience. Azala.jpg


    Maria Luisa Blasco. Erretratua.jpg

    Blasco del Amo, Maria Luisa

    Eibar (19..)
    Soraluzen bizi den idazlea eta margolaria.
    CaLiPSo taldearen partaidea (Café Literario Placencia Soraluze).

    Liburua Urtea Azalpenak Azala
    Retrato enigmático 2016 Editorial Falsaria
    Gaztelaniaz     		Retrato enigmático. Azala.gif
    Cuentos de CaLiPSo 2019 Universoss editor
    Gaztelaniaz
    Beste batzuekin     		Cuentos de CaLiPSo. Azala.jpg


    Maria Teresa Sousa. Erretratua.jpg

    Sousa Couto, María Teresa

    CaLiPSo taldearen partaidea (Café Literario Placencia Soraluze).


    Liburua Urtea Azalpenak Azala
    Cuentos de CaLiPSo 2019 Universoss editor
    Gaztelaniaz
    Beste batzuekin     		Cuentos de CaLiPSo. Azala.jpg


    Angel Mario Fernandez. Erretratua.jpg

    Fernández Dárdano, Ángel Mario

    Remedios de Escalada, Argentina (1964)
    Kazetaria. Soraluzen bizi da gaur egun.
    CaLiPSo taldearen partaidea (Café Literario Placencia Soraluze).

    Liburua Urtea Azalpenak Azala
    No estamos solos
    El lado izquierdo de la sombra
    El testigo de las sombras
    El jardin de los ángeles
    La ruleta rusa
    Las rosas de Anita 2004 Angel Miguel Pozanco eleberri motzeko sarian finalista.
    Cuentos para niños sensibles 2017
    El caserón de la calle Belgrano (y otros relatos premiados)
    El soldado muerto (y otros relatos inquietantes)
    Tiempos jodidos (y otras historias incómodas) 2016
    Las aventuras de Kiwi el niño extraterrestre
    Perdidos en el espacio: las aventuras de Kiwi y su amigo terrícola Héctor
    Juan se fue a las estrellas 2013 Italieraz eta ingelesez ere
    La guerra del agua: el agua se acabará pronto ¿y entonces qué hacemos?
    La guerra del agua: está llegando, aquí, ahora...
    La guerra del agua: dicen que el agua está a punto de acabarse. Si es verdad, ¿qué haremos entonces...?
    Cómo escribir un libro, publicar y tener éxito en 7 pasos: (Sin soportar falsos cursos que solo nos quieren quitar nuestro dinero)
    Las clases de literatura
    Los hijos del corralito 2015
    El detective ciego: el jardin de las sombras 2016
    Che aitona! Las palabras enterradas 2018
    Cuentos de CaLiPSo 2019 Universoss editor
    Gaztelaniaz
    Beste batzuekin     		Cuentos de CaLiPSo. Azala.jpg
    30.000 o la loca del pueblo Antzerkia
    Los perfectos Antzerkia
    El último amor de Schubert Antzerkia


    Miguel Lagoma Reguilón. Erretratua.jpg

    Lagoma Reguilón, Miguel

    Soraluze (1956)
    Ikasketa teknikoak egin eta gero, gaur egun idazle moduan egiten du lan.


    Liburua Urtea Azalpenak Azala
    Hernán de Medellín 2013 Ulzama Ediciones
    Gaztelaniaz     		Miguel de Medellín. Azala.jpg


    Roman Garmendia Muruamendiaraz. Erretratua.gif

    Garmendia Muruamendiaraz, Roman

    Soraluze (1957)
    Medikua ogibidez, artikulu teknikoak argitaratu zituen. Baina aspalditik filosofiaz ari da, artikulu zein liburuetan.


    Liburua Urtea Azalpenak Azala
    Gure jakintzaren mugak 2001 Dakit argitaletxea
    Euskaraz
    Nire tesoroa (ezagutzaren teoria baterako) 2006 Erroteta argitaletxea
    Euskaraz
    Nire filosofiaren muina 2009 Erroteta argitaletxea
    Euskaraz
    Intelektualismo morala eta herrien aurrerabidea 2015 Erroteta argitaletxea
    Euskaraz
    Nire esperantzaren arrazoia eraikitzeko ahalegina 2020 Erroteta argitaletxea
    Euskaraz


    Benan Oregi Iñurrieta. Erretratua.jpg

    Oregi Iñurrieta, Benan

    Soraluze (1964)
    Euskal diasporan aditua, Eusko Jaurlaritzako Kanpoan den Euskal Komunitatearentzako Zuzendaritza sailean lan egiten du.


    Liburua Urtea Azalpenak Azala
    Zutik ozta-ozta nator 2016 Argitalpen propioa
    Euskaraz     		Zutik ozta-ozta nator. Azala.jpg
    A duras penas 2017 Gogora Institutua
    Gazteleraz     		A duras penas. Azala.jpg


    José Ramón Piñeiro. Erretratua.jpg

    Piñeiro, José Ramón

    Mutriku (1974)
    Animazio digitalean aritua, Rail Simulator eta Futbol Manager bideo-jokoren sormenean parte hartu zuen.
    Youtuben kanala dauka bideo-jokoak erakusteko.
    Informatika, bideo-joko, mikroprozesadoreei… buruzko podcast batzuk sortzeko proiektua ere lantzen ari da, lagun batzuekin.

    Liburua Urtea Azalpenak Azala
    La sed de almas de Belial
    (La lucha contra el mal 1)     		2020 Argitalpen propioa
    Amazonen ere[1].     		La sed de almas de Belial. Azala.jpg
    La ira de Asmodeo
    (La lucha contra el mal 2)     		2021 Argitalpen propioa
    Amazonen ere[2].     		La ira de Asmodeo. Azala.jpg
    Las tentaciones de Sammael
    (La lucha contra el mal 3)     		2021 Argitalpen propioa
    Amazonen ere[3].     		Las tentaciones de Sammael. Azala.jpg


    Egoitz Unamuno Loidi. Erretratua.jpg

    Unamuno Loidi, Egoitz

    Soraluze (1979)
    Kazetaria
    Urtetan Pil-pilean aldizkariaren zuzendaria


    Liburua Urtea Azalpenak Azala
    Soraluzeko aditz-taulak 2009 Badihardugu Euskara Elkartea (Eibar)
    Euskaraz
    Arianne Unamunorekin batera     		Soraluzeko aditz-taulak. Azala.jpg


    Arianne Unamuno Loidi. Erretratua.jpg

    Unamuno Loidi, Arianne

    Soraluze (1983)
    Ventos de Saudade taldearen abeslaria
    Kukumixo abestiaren hitzen egilea[4].
    Urteetan Pil-pilean Elkarteko lehendakaria

    Liburua Urtea Azalpenak Azala
    Soraluzeko aditz-taulak 2009 Badihardugu Euskara Elkartea (Eibar)
    Euskaraz
    Egoitz Unamunorekin batera     		Soraluzeko aditz-taulak. Azala.jpg


    Itxaso Cenzual Ansola. Erretratua.jpg

    Cenzual Ansola, Itxaso

    Soraluze (1988)
    Irakaslea lanbidez, sare sozialetan aritzen da.
    Moda eta bidaien bloga izan zuen, gaur egun Instagram-en ari da.
    Cambodian ere ibilitakoa, bolondres.

    Liburua Urtea Azalpenak Azala
    Cicatrices que acabaron siendo palabras 2020 Letrame
    Gaztelaniaz     		Cicatrices que acabaron siendo palabras. Azala.jpg


    Erreferentziak

    1. ↑ La sed de almas de Belial. Amazon.
    2. ↑ La ira de Asmodeo. Amazon.
    3. ↑ Las tentaciones de Sammael. Amazon.
    4. ↑ Doinua Domentx Ucinena da.
    "http://www.sorapedia.eus/index.php?title=Idazleak_(eu)&oldid=31752"(e)tik jasota